Cigala - Lito Vitale , Brenda Asnicar перевод на немецкий

Cigala

Sigo pensando en ti, no te puedo olvidar
Nunca creí que lo nuestro se fuera a acabar
Mientes si dices que, no me extrañas
Ahora quien te satisface cuando estas en la cama

Tuviste todo y lo echaste a perder
Ahora por eso
No puedo volver
Y si me extrañas, tócate
Tuviste todo y lo echaste a perder
Y si me extrañas, tócate
Ya no me queda
Tiempo que perder

Lo que no sabes es que muero por ti
Junto mis manos y me toco así
No esperaba que me pase a mi
Enamorarme y que me dejes así

Veo pájaros volar en el cielo por ti
Abren sus alas me cuentan que estás ahí
La mas hermosa flor se marchitó
El tiempo se lleva recuerdos y dolor
Dolor

Tuviste todo y lo echaste a perder
Tuviste todo y lo echaste a perder
Y si me extrañas, tócate
Ya no me queda
Tiempo que perder

Lo que no sabes es que muero por ti
Junto mis manos y me toco así
No esperaba que me pase a mi
Enamorarme y que me dejes así

Tuviste todo y lo echaste a perder
Tuviste todo y lo echaste a perder

Die Zikade

Ich denke immer noch an dich, ich kann dich nicht vergessen
Ich hätte nie geglaubt, dass es mit uns zu Ende gehen würde
Du lügst, wenn du sagst, dass du mich nicht vermisst
Wer befriedigt dich jetzt, wenn du im Bett bist?

Du hattest alles und hast es weggeworfen
Deshalb jetzt
Kann ich nicht zurückkommen
Und wenn du mich vermisst, fass dich an
Du hattest alles und hast es weggeworfen
Und wenn du mich vermisst, fass dich an
Mir bleibt keine
Zeit mehr zu verlieren

Was du nicht weißt, ist, dass ich für dich sterbe
Ich lege meine Hände zusammen und berühre mich so
Ich habe nicht erwartet, dass mir das passiert
Mich zu verlieben und dass du mich so verlässt

Ich sehe Vögel für dich am Himmel fliegen
Sie breiten ihre Flügel aus, sie erzählen mir, dass du da bist
Die schönste Blume ist verwelkt
Die Zeit nimmt Erinnerungen und Schmerz mit sich
Schmerz

Du hattest alles und hast es weggeworfen
Du hattest alles und hast es weggeworfen
Und wenn du mich vermisst, fass dich an
Mir bleibt keine
Zeit mehr zu verlieren

Was du nicht weißt, ist, dass ich für dich sterbe
Ich lege meine Hände zusammen und berühre mich so
Ich habe nicht erwartet, dass mir das passiert
Mich zu verlieben und dass du mich so verlässt

Du hattest alles und hast es weggeworfen
Du hattest alles und hast es weggeworfen