Текст и перевод песни Brenda Fassie - Mali

Mali

Ngothini mina babo
Ngothini mina ngawe mali
Ngolila mina kuze kube nini ngayo
Umama wangitshela ngawe wathi awulunganga
Uthathe abantwabam uthathe nomuzi wam
Kanti mina nanini kuwe somandla kuncono ungithathe nami ngilandele umama wami
Kanti lomhkaba unjani
Kanti lomthetho unjani
Umuntu ngu muntu nge mali

Деньги

Что мне делать, милый?
Что мне делать с тобой, деньги?
До каких пор мне плакать из-за них?
Моя мама говорила мне про тебя, говорила, что ты нехороший.
Ты забрал моих детей, ты забрал и мой дом.
Ведь я для тебя, всемогущие деньги, лучше забери меня тоже, пусть я последую за моей мамой.
Что же это за ноша?
Что же это за закон?
Человек - это человек благодаря деньгам.