Текст и перевод песни Brenda Fassie - Morena

Morena

My Lord

Morena

My Lord

Morena ntate waka

My Lord, my Father

Na wankutlwa ke mathateng

I am burdened with troubles

Mmotse waka o fedile

My village is finished

Bana baka ba fedile

My children are finished

Ke lila go wena ntate

I cry to you, my Father

Morena ntate waka

My Lord, my Father

Na wankutlwa ke mathateng

I am burdened with troubles

Mmotse waka o fedile

My village is finished

Bana baka ba fedile

My children are finished

Ke lila go wena ntate

I cry to you, my Father

Kgale ke lila (ntate)

For a long time I have cried (Father)

Kgale ke sotlega

For a long time I have suffered

Mathatha a mmantse

My troubles have become unbearable

Kgale ke rapela

For a long time I have prayed

Na wankutlwa

And you have heard me

Na wankulwa ntate waka

And you have saved me, my Father

Ke ya lila ke lila go wena ntate

I will cry and cry to you, my Father

Kgale ke lila (ntate)

For a long time I have cried (Father)

Kgale ke sotlega

For a long time I have suffered

Mathatha a mmantse

My troubles have become unbearable

Kgale ke rapela

For a long time I have prayed

Na wankutlwa jehova

And you have heard me Jehovah

Na wankutla ntate wami

And you have saved me, my Father

Ke ya lila ke lila go wena ntate

I will cry and cry to you, my Father

Morena

My Lord

Morena ntate waka

My Lord, my Father

Na wankutlwa ke mathateng

I am burdened with troubles

Mmotse waka o fedile

My village is finished

Bana baka ba fedile

My children are finished

Ke lila go wena ntate

I cry to you, my Father

Morena ntate waka

My Lord, my Father

Na wankutlwa ke mathateng

I am burdened with troubles

Mmotse waka o fedile

My village is finished

Bana baka ba fedile

My children are finished

Ke lila go wena ntate

I cry to you, my Father

Morena ntate waka

My Lord, my Father

Na wankutlwa ke mathateng

I am burdened with troubles

Mmotse waka o fedile

My village is finished

Bana baka ba fedile

My children are finished

Ke lila go wena ntate

I cry to you, my Father

Morena ntate waka

My Lord, my Father

Na wankutlwa ke mathateng

I am burdened with troubles

Оцените перевод

Авторы: Ernest Twala

Альбом

Malibongwe

дата релиза

06-02-2007

1 Soon And Very Soon 99 Remix
2 Kenang Bohle
3 Hara Lebitla
4 Morena
5 Sikelele
6 Vuma
7 Mbulali Wami
8 Ngohlala Ngi Nje
9 Ngizobuya
10 The Lord Is My Sheperd
11 Orphan
12 Sum' Bulala
13 Sghubu Se Zion

Еще альбомы

I Love You Babe (feat. Ackim Simukonda) - Single

Ag Shame Lovey (Live Remixed)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.