Текст и перевод песни Brenda K. Starr - Te Sigo Esperando
Quiero
que
bajen
la
voz
Хочу,
чтобы
тише
говорили
Cuando
te
estoy
pensando
Когда
о
тебе
думаю
Que
me
dejen
sola
cuando
te
imagino
Оставь
меня
в
покое,
когда
тебя
воображаю
Cuando
te
sueño
despierta,
cuando
te
necesito
Когда
в
полусне
вижу
тебя,
когда
тебя
жажду
Y
puedo
oír
tu
voz
corriendo
con
el
viento
И
слышу,
как
твой
голос
несется
по
ветру
Te
llamas
Amor
y
tu
apellido
es
Eterno
Любовь
- твое
имя,
Вечность
- твоя
фамилия
La
imaginación
me
ataca
y
detiene
el
tiempo
Фантазии
одолевают
и
время
останавливают
Es
que
me
paso
la
vida
tejiéndote
sueños
Ведь
я
провожу
жизнь,
создавая
о
тебе
мечты
Por
más
que
te
siento,
aún
no
te
encuentro
Хотя
чувствую,
но
не
могу
найти
тебя
Entre
el
cuerpo
y
el
alma,
tú
no
estás
Между
телом
и
душой
тебя
нет
Para
la
calma,
despierto
en
escalofrió
Чтобы
успокоиться,
просыпаюсь
в
дрожь
A
falta
de
un
beso
tibio
Из-за
отсутствия
нежного
поцелуя
Es
que
cuando
te
pienso
en
soledad
Ведь
когда
думаю
о
тебе
в
одиночестве
Abre
de
ganas
Сердце
хочет
взлететь
Eres
lo
que
imagino,
provienes
de
lo
infinito
Ты
- мой
идеал,
ты
- свыше
Te
sigo
esperando
Тебя
жду
He
visto
tantas
caras
que
ya
no
recuerdo
Я
видела
столько
лиц,
что
уже
не
помню
Que
vienen
y
van,
jurando
y
prometiendo
Которые
приходят
и
уходят,
клянутся
и
обещают
No
logro
tu
beso
Но
я
не
получаю
поцелуя
Es
que
me
paso
la
vida
tejiéndote
sueños
Ведь
я
провожу
жизнь,
создавая
о
тебе
мечты
Por
más
que
te
siento,
aún
no
te
encuentro
Хотя
чувствую,
но
не
могу
найти
тебя
Entre
el
cuerpo
y
el
alma,
tú
no
estás
Между
телом
и
душой
тебя
нет
Para
la
calma,
despierto
en
escalofrió
Чтобы
успокоиться,
просыпаюсь
в
дрожь
A
falta
de
un
beso
tibio
Из-за
отсутствия
нежного
поцелуя
Es
que
cuando
te
pienso
en
soledad
Ведь
когда
думаю
о
тебе
в
одиночестве
Abre
de
ganas
Сердце
хочет
взлететь
Eres
lo
que
imagino,
provienes
de
lo
infinito
Ты
- мой
идеал,
ты
- свыше
Te
sigo
esperando
Тебя
жду
Yo
lo
que
siento
es
soledad
Я
чувствую
только
одиночество
Si
no
tengo
tu
amor,
si
no
tengo
tu
cariño
Если
у
меня
нет
твоей
любви,
если
у
меня
нет
твоей
нежности
Yo
lo
que
siento
es
soledad
Я
чувствую
только
одиночество
Vivir
así
es
difícil,
es
atar
Так
жить
трудно,
это
мучение
Yo
lo
que
siento
es
soledad
Я
чувствую
только
одиночество
Cuando
te
pienso,
así,
me
siento
Когда
думаю
о
тебе,
я
чувствую
себя
так
Yo
lo
que
siento
es
soledad
Я
чувствую
только
одиночество
Es
que
me
paso
la
vida
imaginándote
Ведь
я
провожу
жизнь,
представляя
тебя
Yo
lo
que
siento
es
soledad
Я
чувствую
только
одиночество
Cuando
te
sueño
despierta
y
te
necesito
Когда
я
вижу
тебя
во
сне
и
жажду
тебя
Yo
lo
que
siento
es
soledad
Я
чувствую
только
одиночество
Por
más
que
te
siento,
aún
no
te
encuentro
Хотя
я
чувствую
тебя,
я
все
еще
не
могу
найти
тебя
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.