Текст и перевод песни Brenda K. Starr - Tu Eres

Tu Eres

Apiadate de mi
No me hagas sufrir
Y deja de jugar con lo que siento yo por ti

No te burles de mi
Tu me enseñaste a sentir
Con todas tus caricias que me hicieron revivir

Yo no quisiera ser solo un recuerdo
Que puedes desechar como un objeto
Solo te pido no destroces mas mis sentimientos
Y enseñame a vivir
Con lo que estoy sintiendo por ti
Tu eres un romantico, loco, insensible
Mi hombre apasionado, un amante increible
Tu eres quien despierta mis sueños posibles
Me embrujas, me enloqueces con tu juego sublime

Tu eres esa llama que enciende mi hoguera
Sutil pero salvaje, siempre a tu manera
Tu vienes y alborotas mi parte sensible
No quiero que lo nuestro sea un amor imposible

Tu eres
Lo que sueño y quiero
Tu eres
Todo lo que yo sueño y quiero
Mi corazon
Eres mi mundo entero, eres mi unico anhelo

Tu eres
El que ha alumbrado mi alma
Y no tengo explicación (Tu eres)
Como has llenado mi vida
Encendiendo mi pasión (Tu eres)
Eres mi sol y mi luna
Todo lo que yo deseo (Tu eres)
Eres dueño de mi cuerpo
Y en mi corazon te llevo (Tu eres)

Ты мой

Смилуйся надо мной
Не заставляй меня страдать
И перестань играть с моими чувствами к тебе

Не смейся надо мной
Ты научил меня чувствовать
Всеми своими ласками, которые вернули меня к жизни

Я не хочу быть просто воспоминанием
Которое ты можешь выбросить, как ненужную вещь
Я только прошу, не разбивай больше мои чувства
И научи меня жить
С тем, что я к тебе чувствую
Ты романтик, безумец, бесчувственный
Мой страстный мужчина, невероятный любовник
Ты тот, кто пробуждает мои самые смелые мечты
Ты очаровываешь меня, сводишь с ума своей утонченной игрой

Ты – пламя, которое разжигает мой огонь
Нежный, но дикий, всегда по-своему
Ты приходишь и будоражишь мою чувствительную сторону
Я не хочу, чтобы наша любовь была невозможной

Ты –
то, о чем я мечтаю и чего хочу
Ты –
все, о чем я мечтаю и чего хочу
Мое сердце,
ты – весь мой мир, мое единственное желание

Ты –
тот, кто осветил мою душу
И я не могу объяснить (Ты –)
Как ты наполнил мою жизнь
Разжигая мою страсть (Ты –)
Ты мое солнце и моя луна
Все, чего я желаю (Ты –)
Ты владелец моего тела
И в моем сердце ты живешь (Ты –)