Текст и перевод песни Brenda K. Starr - Un Hombre Secreto
Entre
el
amor
y
el
desamor
Entre
l'amour
et
la
déception
Se
me
ocurrió
que
entre
los
dos
Je
me
suis
rendu
compte
qu'entre
les
deux
Faltaba
la
vida,
tal
vez
color
Il
manquait
la
vie,
peut-être
de
la
couleur
Faltabas
tú,
faltaba
yo.
Il
manquait
toi,
il
manquait
moi.
Y
me
inventé
un
ideal
Et
j'ai
inventé
un
idéal
Alguien
en
quien
poder
soñar
Quelqu'un
à
qui
rêver
Y
desde
entonces
he
sido
infiel
Et
depuis
lors
j'ai
été
infidèle
Solo
en
mi
mente,
y
no
en
mi
piel.
Seulement
dans
mon
esprit,
et
non
dans
ma
peau.
Un
hombre
secreto
Un
homme
secret
Un
soplo
de
ilusión
Un
souffle
d'illusion
Un
grito
en
mi
corazón
Un
cri
dans
mon
cœur
Un
amante
inexistente
Un
amant
inexistant
Un
escape
de
mi
mente
Une
échappatoire
de
mon
esprit
Una
forma
de
vivir
Une
façon
de
vivre
Cuando
no
te
siento
en
mí
Quand
je
ne
te
sens
pas
en
moi
Como
se
puede
amar
así.
Comment
peut-on
aimer
comme
ça.
El
duerme
ya
entre
tú
y
yo
Il
dort
déjà
entre
toi
et
moi
Entre
el
deseo
y
lo
que
soy
Entre
le
désir
et
ce
que
je
suis
Entre
mis
sueños
y
lo
que
tengo
Entre
mes
rêves
et
ce
que
j'ai
Entre
el
amor
y
el
desamor.
Entre
l'amour
et
la
déception.
Un
hombre
secreto
Un
homme
secret
Un
soplo
de
ilusión
Un
souffle
d'illusion
Un
grito
en
mi
corazón
Un
cri
dans
mon
cœur
Un
amante
inexistente
Un
amant
inexistant
Un
escape
de
mi
menteforma
de
vivir
Une
échappatoire
de
mon
esprit,
une
façon
de
vivre
Cuando
no
te
siento
en
mí
Quand
je
ne
te
sens
pas
en
moi
Como
se
puede
amar
así.
Comment
peut-on
aimer
comme
ça.
Un
hombre
secreto
Un
homme
secret
Un
soplo
de
ilusión
Un
souffle
d'illusion
Un
grito
en
mi
corazón
Un
cri
dans
mon
cœur
Un
amante
inexistente
Un
amant
inexistant
Un
escape
de
mi
mente
Une
échappatoire
de
mon
esprit
Una
forma
de
vivir
Une
façon
de
vivre
Cuando
no
te
siento
en
mí
Quand
je
ne
te
sens
pas
en
moi
Como
se
puede
amar
así.
Comment
peut-on
aimer
comme
ça.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.