Brenda K. Starr - What You See Is What You Get - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brenda K. Starr - What You See Is What You Get




What You See Is What You Get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Ay ay ay.
Ay ay ay.
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
What you get is everything now, honey
Ce que tu obtiens, c'est tout maintenant, mon chéri
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
Ay ay ay...
Ay ay ay...
Ooh
Ooh
I been watching your eyes
J'ai observé tes yeux
Looking for someone
À la recherche de quelqu'un
(Time...)
(Le temps...)
Time after time
Fois après fois
They met mine, the chase is on
Ils ont rencontré les miens, la poursuite est lancée
You think I'm this
Tu penses que je suis comme ça
You think I'm that
Tu penses que je suis comme ça
I wonder why you stop and go
Je me demande pourquoi tu t'arrêtes et repars
Do you think I'm weak
Penses-tu que je suis faible
Do you think I'm strong
Penses-tu que je suis forte
I think I ought to let you know
Je pense que je devrais te le faire savoir
What you see is what you get, baby
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens, mon chéri
What you get is everything now, honey
Ce que tu obtiens, c'est tout maintenant, mon chéri
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
You get nothing more and nothing less, no
Tu n'obtiens rien de plus et rien de moins, non
Ooh, move closer, baby
Ooh, rapproche-toi, mon chéri
Come on, keep me company
Viens, tiens-moi compagnie
Say, do anything but
Dis, fais n'importe quoi sauf
Don't try rearranging me
N'essaie pas de me réorganiser
'Cause I may be this
Parce que je peux être comme ça
And I may be that
Et je peux être comme ça
But I don't know
Mais je ne sais pas
Why you stop and go
Pourquoi tu t'arrêtes et repars
If you decide to make up your mind
Si tu décides de te décider
I think I ought to let you know
Je pense que je devrais te le faire savoir
What you see is what you get, baby
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens, mon chéri
What you get is everything now, honey
Ce que tu obtiens, c'est tout maintenant, mon chéri
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
You get nothing more and nothing less,
Tu n'obtiens rien de plus et rien de moins,
Oh
Oh
What you see is what you
Ce que tu vois, c'est ce que tu
What you see is what you
Ce que tu vois, c'est ce que tu
What you see is what you
Ce que tu vois, c'est ce que tu
What you see is what you get, get, get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens, obtiens, obtiens
What you see is what you get, get, get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens, obtiens, obtiens
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
Ohh
Ohh
What you see is what you get
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
Rap
Rap
'Cause I may be this
Parce que je peux être comme ça
I may be that
Je peux être comme ça
I don't know why you stop and go
Je ne sais pas pourquoi tu t'arrêtes et repars
If you decide to make up your mind
Si tu décides de te décider
I think I ought to let you know
Je pense que je devrais te le faire savoir
What you see is what you get, baby
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens, mon chéri
What you get is everything now, honey
Ce que tu obtiens, c'est tout maintenant, mon chéri
What you see is what you get, sugar
Ce que tu vois, c'est ce que tu obtiens, mon sucre
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
Nothing more and nothing less
Rien de plus et rien de moins
No, no
Non, non





Авторы: Arthur Stead, Stephen Lunt


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.