Текст и перевод песни Brenda Lee - Hummin' the Blues
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
just
walking
along
mmmm
Я
просто
иду
мммм
Hummin'
a
tune
cause
I'm
blue
Напеваю
мелодию,
потому
что
мне
грустно.
I
can't
sleep
a
wink,
and
I
do
nothing
but
think
Я
не
могу
сомкнуть
глаз
и
только
и
делаю,
что
думаю.
I'm
humming
the
blues
over
you
Я
напеваю
блюз
над
тобой.
(Mmmm
do
do
do
do)
(Мммм,
ду-ду
- ду-ду)
I'm
so
lost
in
the
world
of
sad
dreams,
Я
так
потерялся
в
мире
печальных
грез,
Dreams
that
didn't
come
true
Мечты,
которые
не
сбылись.
You
took
back
your
heart
and
my
world
fell
apart
Ты
забрал
свое
сердце,
и
мой
мир
развалился
на
части.
Now
I'm
hummin'
the
blues
over
you
Теперь
я
напеваю
блюз
над
тобой.
(Mmmm
do
do
do
do)
(Мммм,
ду-ду
- ду-ду)
I
don't
even
know
what
day
it
is
Я
даже
не
знаю,
какой
сегодня
день.
And
what's
more
I
don't
care
И
более
того
мне
все
равно
All
I
know
is
I'm
lost
without
you
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
потерян
без
тебя.
And
I'm
silently
saying
a
prayer
И
я
молча
читаю
молитву.
Well
I'm
walking
along
mmmm
Что
ж
я
иду
мммм
Hummin'
the
blues
over
you
Напевая
блюз
над
тобой.
I'm
praying
you'll
return
Я
молюсь,
чтобы
ты
вернулся.
And
say
your
lesson
you
learned
И
скажи
свой
урок,
который
ты
выучил.
'Cause
you
been
hummin'
the
blues
for
me
too
Потому
что
ты
напевал
блюз
и
для
меня
тоже.
(Mmmm
do
do
do
do)
(Мммм,
ду-ду
- ду-ду)
I
don't
even
know
what
day
it
is
Я
даже
не
знаю,
какой
сегодня
день.
And
what's
more
I
don't
care
И
более
того
мне
все
равно
All
I
know
is
I'm
lost
without
you
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
я
потерян
без
тебя.
And
I'm
silently
saying
a
prayer
И
я
молча
читаю
молитву.
Well,
I'm
walking
along
mmmm
Что
ж,
я
иду
дальше,
мммм
...
Hummin'
the
blues
over
you
Напевая
блюз
над
тобой.
I'm
praying
you
return
Я
молюсь,
чтобы
ты
вернулся.
And
say
your
lession
you
learned
И
скажи,
чему
ты
научился.
'Cause
you
been
hummin'
the
blues
for
me
too
Потому
что
ты
напевал
блюз
и
для
меня
тоже.
(Mmmm
do
do
do
do)
(Мммм,
ду-ду
- ду-ду)
(Mmmm
do
do
do
do)
(Мммм,
ду-ду
- ду-ду)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.