Rock The Bop - Brenda Lee перевод на русский

Rock The Bop

Oh, well I'm old enough to chick
And old enough to rock-a the bop
Oh, well I'm old enough to chick
And old enough to rock-a the bop
I got on my swinging jeans and looking for a dream
'Cause I'm old enough to rock the bop

I like a sax when it starts to scream
Man, I'm gone and I dig the scene
The drummer in the band is a setting the beat
And I'm setting here with an itchy feet

Because I'm old enough to chick
And old enough to rock the bop
Well, I'm old enough to chick
And old enough to rock the bop

I got on my rocking shoes
And I'm rocking to the blues
'Cause I'm old enough to rock the bop

Little Billy Brown just caught my eye
Duck tail flying as he bopped by
Little Willie crew cut is sitting by me
But he's so dumb, that he can't see

Well, I'm old enough to chick
And old enough to rock a-the bop
Well, I'm old enough to chick
And old enough to rock the bop
I got on my swinging jeans and looking for a dream
'Cause I'm old enough to rock a bop

Рок-н-ролл

О, я уже достаточно взрослая цыпочка,
И достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.
О, я уже достаточно взрослая цыпочка,
И достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.
На мне мои клевые джинсы, и я в поисках мечты,
Ведь я достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.

Мне нравится, когда саксофон начинает кричать,
Чувак, я улетаю, и мне нравится эта атмосфера.
Барабанщик в группе задает ритм,
А у меня ноги так и чешутся пуститься в пляс.

Потому что я уже достаточно взрослая цыпочка,
И достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.
Ну, я уже достаточно взрослая цыпочка,
И достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.

Я надела свои рок-н-ролльные туфли
И отрываюсь под блюз,
Ведь я достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.

Малыш Билли Браун только что попался мне на глаза,
Его "утёрый хвост" развевался, когда он проходил мимо.
Малыш Вилли с короткой стрижкой сидит рядом со мной,
Но он такой глупый, что не замечает меня.

Ну, я уже достаточно взрослая цыпочка,
И достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.
Ну, я уже достаточно взрослая цыпочка,
И достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.
На мне мои клевые джинсы, и я в поисках мечты,
Ведь я достаточно взрослая, чтобы танцевать рок-н-ролл.