Sweet Impossible You - Brenda Lee перевод на французский

Sweet Impossible You

Black was white, the day was night
If you said it was true
Yeah world was square
I didn't care with sweet impossible you
You changed everything about me
Now you look for some one new.
You say you can live without me
You make me love you now
Your gonna change that too
But you go on, I'll find someone
Though I don't know who
Could ever be the things I do
Sweet impossible you.
Yes, I'm the reason, for your leaving
You say that we are through
Well let it be, ah you'll never see
Sweet impossible you
You think it's right that I'm left,
Yes with my little world upside down.
You say it's easy to forget, ah but it's not easy
That's just the way it sounds
But you go on, and I'll find someone
Though I don't know who
Ah, I'd could ever be
The things I see in sweet impossible you
In sweet impossible you.
In sweet impossible you...

Mon doux impossible toi

Le noir était blanc, le jour était la nuit
Si tu disais que c'était vrai
Oui le monde était carré
Je m'en fichais avec mon doux impossible toi
Tu as tout changé en moi
Maintenant tu cherches quelqu'un de nouveau.
Tu dis que tu peux vivre sans moi
Tu me fais t'aimer maintenant
Tu vas changer ça aussi
Mais vas-y, je trouverai quelqu'un
Bien que je ne sache pas qui
Pourrait jamais être ce que je suis
Mon doux impossible toi.
Oui, je suis la raison de ton départ
Tu dis que nous en avons fini
Eh bien, que ce soit ainsi, ah tu ne verras jamais
Mon doux impossible toi
Tu penses que c'est juste que je sois laissée,
Oui avec mon petit monde à l'envers.
Tu dis que c'est facile d'oublier, ah mais ce n'est pas facile
C'est juste comme ça que ça sonne
Mais vas-y, et je trouverai quelqu'un
Bien que je ne sache pas qui
Ah, je pourrais jamais être
Ce que je vois en mon doux impossible toi
En mon doux impossible toi.
En mon doux impossible toi...