Текст и перевод песни Brenda Mtambo - Kubani
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngisabathe
ngiyabuza
Je
me
suis
levée,
je
demande
Ngisabathe
ngiyazama
Je
me
suis
levée,
j'essaie
Lutho
akulungi,
lutho
akulungi
Rien
n'est
bon,
rien
n'est
bon
This
love
is
killing
my
joy
Cet
amour
tue
ma
joie
This
love
is
killing
my
soul
Cet
amour
tue
mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Thatha
la,
ngibeka
la
Je
prends
ça,
je
le
mets
Nomthandazo
awusizi
La
prière
ne
soulage
pas
Ngizalelwe
inje,
inje
ndlini
Je
suis
née
ainsi,
c'est
comme
ça
que
je
suis
This
love
is
killing
my
joy
Cet
amour
tue
ma
joie
This
love
is
killing
my
soul
Cet
amour
tue
mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Ngidleni
kobani?
Ngibulale
bani?
Qui
devrais-je
accuser
? Qui
devrais-je
tuer
?
Ngenzeni
na?
Qu'ai-je
fait
?
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Oh!
My
soul,
oh!
My
soul
Oh
! Mon
âme,
oh
! Mon
âme
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.