Brenda Rosh - Y Qué Más Da - перевод текста песни на английский

Y Qué Más Da - Brenda Roshперевод на английский




Y Qué Más Da
And What Does It Matter
Hoy quiero escribirle a la vida
Today I want to write to life
Otra canción de amor
Another love song
Hoy me levanté con ganas de bailar
Today I woke up wanting to dance
Sin parar
Without stopping
Y hoy quiero estar contigo
And today I want to be with you
Cantarte al oído
Sing in your ear
Que el mundo acabe
Let the world end
Pero que lo nuestro no
But not ours
¿Y qué más da si el sol deja de brillar?
So what if the sun stops shining?
¿Y qué más da si no me quiere tu mamá?
So what if your mom doesn't love me?
¿Y qué más da si el mundo deja de girar?
So what if the world stops turning?
Si estás conmigo me vale todo lo demás
If you are with me, everything else is fine
Todo lo demás
Everything else
Yo que repetía mil veces
I used to say a thousand times
No me voy a enamorar
I'm not going to fall in love
Pero me temblaron las piernas
But my legs shook
Cuando te miré pasar
When I saw you pass by
Y hoy quiero estar contigo
And today I want to be with you
Cantarte al oído
Sing in your ear
Que el mundo acabe
Let the world end
Pero que lo nuestro no
But not ours
¿Y qué más da si el sol deja de brillar?
So what if the sun stops shining?
¿Y qué más da si no me quiere tu mamá?
So what if your mom doesn't love me?
¿Y qué más da si el mundo deja de girar?
So what if the world stops turning?
Si estás conmigo me vale todo lo demás
If you are with me, everything else is fine
Todo lo demás
Everything else
¿Y qué más da si el sol deja de brillar?
So what if the sun stops shining?
¿Y qué más da si no me quiere tu mamá?
So what if your mom doesn't love me?
¿Y qué más da si el mundo deja de girar?
So what if the world stops turning?
Si estás conmigo me vale todo lo demás
If you are with me, everything else is fine
Todo lo demás
Everything else
¿Y qué más da si el sol deja de brillar?
So what if the sun stops shining?
¿Y qué más da si no me quiere tu mamá?
So what if your mom doesn't love me?
¿Y qué más da si el mundo deja de girar?
So what if the world stops turning?
Si estás conmigo me vale todo lo demás
If you are with me, everything else is fine
Todo lo demás
Everything else





Авторы: Rafael Lopez Arellano, Brenda Posh


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.