Brenda Russell - Soul Talkin' - перевод текста песни на русский

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Hey, yeah!

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Some girls need emotion

Some girls just want some fun

Some live for devotion

Some just wanna run

Some crave for affection

Burning up inside

Some need the direction

For the world outside, oh

Для внешнего мира, о

You can dance the dance 'til the mornin' comes

Ты можешь танцевать этот танец до самого утра.

But I'll tell you where I'm comin' from

Но я скажу тебе, откуда я родом.

I wanna hear your Soul Talkin'

Я хочу услышать, как говорит твоя душа.

I wanna hear your Soul Talkin'

Я хочу услышать, как говорит твоя душа.

Soul Talkin', (Soul Talkin')

Душа говорит, (Душа говорит)

Woah, woah, woah, woah, alright

Уоу, уоу, уоу, уоу, хорошо

Soul Talkin'

Душа говорит

I wanna hear your Soul Talkin'

Я хочу услышать, как говорит твоя душа.

Soul Talkin', (Soul Talkin') Baby

Душа говорит, (Душа говорит) Младенец

Woah, woah, woah, yeah

Ого, ого, ого, да

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ба-да ба, ба, ба, ба

Ba, ba, ba-da, ba, oh yeah

Ба, ба, ба-да, ба, о да

It's the heart of the matter

В этом суть дела

It's the root of the cause

Это корень причины

The still of the moment (still of the moment)

Неподвижность момента (неподвижность момента)

It's that heavenly pause

Это та небесная пауза

Well I don't need a saviour

Что ж, мне не нужен спаситель

And I don't need a slave

И мне не нужен раб

I just wanna feel you

Я просто хочу чувствовать тебя

On that magnetic wave, oh

На этой магнитной волне, о

What I need is a link to the inner mind

Что мне нужно, так это связь с внутренним разумом

If you wanna know my bottom line, yeah

Если ты хочешь знать мой итог, да

(Soul Talkin') Soul Talkin'

(Душа говорит) Душа говорит

(Soul Talkin') Soul Talkin'

(Душа говорит) Душа говорит

(Soul Talkin') Baby

(Душа говорит) Младенец

Woah, woah, woah, woah, alright

Уоу, уоу, уоу, уоу, хорошо

(Soul Talkin') I wanna hear your

(Душа говорит) Я хочу услышать твой

(Soul Talkin') Soul Talkin'

(Душа говорит) Душа говорит

(Soul Talkin') I said

(Душа говорит) Я сказал

(Woah, woah, woah, woah) I, I, I, I, I

(Вау, вау, вау, вау) Я, я, я, я, я

Oh, you can dance the dance 'til the morning comes

О, ты можешь танцевать этот танец до самого утра.

But I'll tell you where I'm comin' from

Но я скажу тебе, откуда я родом.

(Soul Talkin')

(Душа говорит)

I wanna hear your (Soul Talkin')

Я хочу услышать твою (говорящую душу)

Soul Talkin', (Soul Talkin')

Душа говорит, (Душа говорит)

(Woah, woah, woah, woah) Just no way around it boy

(Вау, вау, вау, вау) Просто ничего не поделаешь, парень

(Soul Talkin') Yeah, yeah, I wanna hear your

(Soul Talkin'), Soul Talkin'

(Soul Talkin')

(Woah, woah, woah, woah) No doubt about it, yeah

(Soul Talkin') I wanna hear your

(Soul Talkin'), Soul Talkin'

(Soul Talkin')

(Woah, woah, woah, woah) I, I, I, I, alright

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Hey, yeah!

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

I said oh, woah, hm

(Soul Talkin')

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba (Oh!)

(Soul Talkin') I wanna hear your

Soul Talkin', baby

I, I, I, I, I

(Soul Talkin') I wanna hear your

There's just no doubt about it

Just can't do without it

(Soul Talkin') I wanna feel your

Soul Talkin' baby

(Soul Talkin')

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba, alright

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba, (Oh!)

(Soul Talkin')

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba, Soul Talkin'

Oh, yeah, oh yeah, oh yeah!

(Soul Talkin')

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba, there's no doubt about it

Just can't do without it

(Soul Talkin')

Ba-da ba, ba, ba, ba

Ba, ba, ba-da, ba

Ба, ба, ба-да, ба

Brenda Russell - Soul Talkin'

Текст и перевод песни Brenda Russell - Soul Talkin'

Альбом