Brendan Canning - Churches Under The Stairs - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brendan Canning - Churches Under The Stairs




Churches Under The Stairs
Церкви под лестницей
With the synth and sound we might just believe that we could do
С синтезатором и звуком мы можем почти поверить, что способны сделать
All the things in our minds with exacto knives and bings that will make you
Всё, что в наших мыслях, с помощью точных ножей и штучек, которые заставят тебя
Write all the sounds, all men traded into worlds where we due to
Записывать все звуки, все люди променяны на миры, где мы должны
Love, and defined all the leaves that we can speak about
Любить и описывать все листья, о которых можем говорить.
Well, you know where you like that the cinder blocks are taking up our
Ну, ты знаешь, где тебе нравится, что шлакоблоки занимают наш
View for a while with the simple mathematics of our
Обзор на какое-то время, с простой математикой нашей
Lives and design. There's a head that pointed five degrees to the
Жизни и дизайна. Есть голова, повёрнутая на пять градусов в
Right; do you know there will only be so many of our kind?
Право; знаешь ли ты, что нас, таких, будет не так много?
Give us some of the ghost notes
Дай нам немного призрачных нот,
Give us some of the chosen, oh!
Дай нам немного избранных, о!
Give us some of the closing slots
Дай нам немного заключительных слотов,
Give us some of the falsest hope
Дай нам немного ложной надежды.
We are lies and go right down through the suction on the great
Мы ложь, и проходим прямо через всасывание великого
Eye and we climb; do you know the knee scrapes represent that we
Ока, и мы взбираемся; знаешь ли ты, что ссадины на коленях означают, что мы
Thought of design? It comes in and rolls you out with thoughts of the
Думали о дизайне? Он приходит и выкатывает тебя с мыслями о
World not in line; do you think that they're imaginary
Мире, который не в порядке; думаешь ли ты, что они воображаемые,
Hearts? It was right to return to pieces of the circle
Сердца? Было правильно вернуться к частям круга,
Where we declined. I know military moments will believe
Где мы отказались. Я знаю, военные моменты поверят
Us; it's a sound, and a tick-tock to the world that tells you
Нам; это звук и тик-так миру, который говорит тебе,
How you arrive; do you think that we are momentary?
Как ты приходишь; думаешь ли ты, что мы мимолетны?
Give us some of the ghost notes
Дай нам немного призрачных нот,
Give us some of the chosen, oh!
Дай нам немного избранных, о!
Give us some of the closing slots
Дай нам немного заключительных слотов,
Give us some of the falsest hope
Дай нам немного ложной надежды.
This is where the like, the like rude choir comes in, alright? it goes like this, it's like:
Вот где, типа, грубый хор вступает, ладно? Это происходит так, типа:
'Cause we wanna love, wanna sift through the creation time by
Потому что мы хотим любить, хотим просеивать время творения ночью
Night with your thoughts; you know, I am just a literary fox
С твоими мыслями; знаешь, я просто литературный лис
With a song. They come in like shells and sink right through the
С песней. Они входят, как ракушки, и погружаются прямо в
World and the rhyme. You know pieces of the poetry go
Мир и рифму. Ты знаешь, кусочки поэзии
Out for the cause; does it feel like somethings missing? Time to
Выходят наружу ради дела; кажется ли, что чего-то не хватает? Время
Concede for a while because all that's right is always; that's what's
Уступить на время, потому что всё, что правильно, всегда; вот что
Wrong! In your mind are the churches right beneath the stairs of your
Неправильно! В твоём разуме церкви прямо под лестницей твоего
House and the time, it's the tick-tock going out and weary...
Дома, и время, это тик-так, уходящее и усталое...





Авторы: Kevin Drew, Brendan Canning, Ryan Kondrat, John Lamagna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.