Getaway - Brenden перевод на немецкий

Getaway

I just feel like you could be
Good for something
Greatness is all I used to see
Thanks for nothing
Come back you way too deep
Tell me how deep
This ain′t how everything should be
How it's gonna be

I just wanna get away
From all this mess
But then I hear my record play
Then somebody said
Just blow some cash up in this place
Then blow some stress
And make all these hood bitches say
That I′m the man they wanna meet
I'm a savage in the sheets
I keep it mean up in the streets
And I'm priceless look at me
Wanna meet
In the sheets
In the streets
Look at me

I ain′t feeling shit this ain′t even my hood
Walked in this bitch giving daps like I'm good
Passed by some bitch goddammit her wine good
Her man′s right behind should I show him that I'm hood
That′s the bourbon talking but I would if I could
Bullshit I didn't drink yet but I should
Loneliness creeps up quick makes you digress
But nothing bottles of cognac can′t process
Two cups that's progress
She drunk that's access
Life comes give you shit and issues
Dj′s play some shit that′s your tune
The bitches that you brought with you they hate you
The niggas that you chill with fucked your bitch too
You sobered up now you back with issues
Smoke clears all that's left is just you

I just wanna get away
From all this mess
But then I hear my record play
Then somebody said
Just blow some cash up in this place
Then blow some stress
And make all these hood bitches say
That I′m the man they wanna meet
I'm a savage in the sheets
I keep it mean up in the streets
And I′m priceless look at me
Wanna meet
In the sheets
In the streets
Look at me

Listen B you about to blow it like tissues
You about to lose your mind you hate you
It's about to come to surface I know it do
Every time you triple text her like
What it do
Depression ain′t a monster
Fuck what they say
It's a choice that you make it's there if you let it stay
I bury bury all of my problems they go away
If I don′t put my mind to it they stay away
Two cups thats progress
She drunk that′s access
All them insecurities they lose insurance
Your endurance depleted you can't delete it
Spanish bitches twerk their shit to every lyric
You see that shit you forget all about the critics
You sobered up now you back with issues
Smoke clears all that′s left is just you

I just wanna get away
From all this mess
But then I hear my record play
Then somebody said
Just blow some cash up in this place
Then blow some stress
And make all these hood bitches say
That I'm the man they wanna meet
I′m a savage in the sheets
I keep it mean up in the streets
And I'm priceless look at me
Wanna meet
In the sheets
In the streets
Look at me

Flucht

Ich hab einfach das Gefühl, du könntest sein
Gut für etwas
Größe ist alles, was ich früher sah
Danke für nichts
Komm zurück, du bist viel zu tief drin
Sag mir, wie tief
So sollte das alles nicht sein
Wie es sein wird

Ich will einfach nur weg
Von all diesem Chaos
Aber dann höre ich meine Platte spielen
Dann sagte jemand
Verprass einfach etwas Geld hier an diesem Ort
Dann bau etwas Stress ab
Und bring all diese Hood-Bitches dazu zu sagen
Dass ich der Mann bin, den sie treffen wollen
Ich bin ein Wilder in den Laken
Ich bin hart auf den Straßen
Und ich bin unbezahlbar, sieh mich an
Wollen treffen
In den Laken
Auf den Straßen
Sieh mich an

Ich fühl' einen Scheiß, das ist nicht mal meine Hood
Kam in diesen Laden, gab Daps, als wär ich cool
An 'ner Bitch vorbeigegangen, verdammt, ihr Arsch ist gut
Ihr Typ ist direkt hinter ihr, soll ich ihm zeigen, dass ich Hood bin
Das ist der Bourbon, der da spricht, aber ich würde, wenn ich könnte
Quatsch, ich hab noch nichts getrunken, aber ich sollte
Einsamkeit schleicht sich schnell an, lässt dich abschweifen
Aber nichts, was Flaschen Cognac nicht verarbeiten könnten
Zwei Becher, das ist Fortschritt
Sie ist betrunken, das ist Zugang
Das Leben kommt, gibt dir Scheiße und Probleme
DJs spielen irgendeinen Scheiß, das ist dein Lied
Die Bitches, die du mitgebracht hast, sie hassen dich
Die Niggas, mit denen du chillst, haben auch deine Bitch gefickt
Du bist ernüchtert, jetzt bist du zurück mit Problemen
Rauch verzieht sich, alles was bleibt, bist nur du

Ich will einfach nur weg
Von all diesem Chaos
Aber dann höre ich meine Platte spielen
Dann sagte jemand
Verprass einfach etwas Geld hier an diesem Ort
Dann bau etwas Stress ab
Und bring all diese Hood-Bitches dazu zu sagen
Dass ich der Mann bin, den sie treffen wollen
Ich bin ein Wilder in den Laken
Ich bin hart auf den Straßen
Und ich bin unbezahlbar, sieh mich an
Wollen treffen
In den Laken
Auf den Straßen
Sieh mich an

Hör zu B, du bist kurz davor, es zu verkacken wie Taschentücher
Du bist dabei, deinen Verstand zu verlieren, du hasst dich
Es kommt gleich an die Oberfläche, ich weiß, das tut es
Jedes Mal, wenn du ihr dreimal schreibst, so wie
Was geht ab
Depression ist kein Monster
Scheiß drauf, was sie sagen
Es ist eine Wahl, die du triffst, es ist da, wenn du es bleiben lässt
Ich vergrabe, vergrabe all meine Probleme, sie verschwinden
Wenn ich meinen Kopf nicht darauf richte, bleiben sie weg
Zwei Becher, das ist Fortschritt
Sie ist betrunken, das ist Zugang
All diese Unsicherheiten, sie verlieren ihre Absicherung
Deine Ausdauer ist erschöpft, du kannst es nicht löschen
Spanische Bitches twerken ihren Arsch zu jeder Textzeile
Du siehst diesen Scheiß, du vergisst all die Kritiker
Du bist ernüchtert, jetzt bist du zurück mit Problemen
Rauch verzieht sich, alles was bleibt, bist nur du

Ich will einfach nur weg
Von all diesem Chaos
Aber dann höre ich meine Platte spielen
Dann sagte jemand
Verprass einfach etwas Geld hier an diesem Ort
Dann bau etwas Stress ab
Und bring all diese Hood-Bitches dazu zu sagen
Dass ich der Mann bin, den sie treffen wollen
Ich bin ein Wilder in den Laken
Ich bin hart auf den Straßen
Und ich bin unbezahlbar, sieh mich an
Wollen treffen
In den Laken
Auf den Straßen
Sieh mich an