Текст и перевод песни Brenden - Human

Human

I don′t wanna look back when I turn 42
Thinking how things could've been or what I didn′t do
Sleepless nights early days tryna get it just anyway
Did some things that I shouldn't say
Bad choices that I entertained
Would've thought I was Spider-Man
Running for Miles Morales
More or less watching for sirens
Almost got caught if I′m being honest
Turnstile hopped
Thought I was good then got stopped
Knees weak fuck
Not a good time to be stopped by cops

I feel pain
Make mistakes
I′m just human at the end of the day
It's the life
It′s a fight
I'm just living just to make it alright

My pockets loaded under pressure
In my jacket was the grams that I didn′t measure
He asked if I got some shit up my pockets I said nah never
Lucked up that night
Thank God for that night
I'm not where I should′ve been
Got that right
Some weeks after got stopped again
This time my pockets empty
Went downtown to pay the ticket
Lucky the angels never left me
The devil done tried me
It didn't work
Cause I know that he got me
Let's take it to church

I feel pain
Make mistakes
I′m just human at the end of the day
It′s the life
It's a fight
I′m just living just to make it alright
I feel pain
Make mistakes
I'm just human at the end of the day
It′s the life
It's a fight
I′m just living just to make it alright

She trying hard just to finish school
Got a full time
With no time
She working hard just to buy food
She don't wanna be complacent
And the temptations is so abrasive
Easy just to give in
Take some clothes off in some dude's basement
She don′t wanna do that
She just wanna prove that
Her body is hers
She know her worth
Don′t have to be naked just to make it work
We live and we learn it's not about us
It′s about who we choose to give out our trust

I feel pain
Make mistakes
I'm just human at the end of the day
It′s the life
It's a fight
I′m just living just to make it alright
I feel pain
Make mistakes
I'm just human at the end of the day
It's the life
It′s a fight
I′m just living just to make it alright

Человек

Не хочу оглядываться назад, когда мне будет 42,
Думая о том, как всё могло бы быть или что я не сделал.
Бессонные ночи, ранние подъемы, пытаясь добиться своего любым способом.
Сказал кое-что, что не следовало говорить.
Плохой выбор, который я сделал.
Считал себя Человеком-пауком.
Бежал, как Майлз Моралес.
Более или менее следил за сиренами.
Чуть не попался, если честно.
Перепрыгнул через турникет.
Думал, что всё хорошо, но меня остановили.
Колени подкосились, блин.
Не самое подходящее время, чтобы тебя остановили копы.

Я чувствую боль.
Совершаю ошибки.
Я всего лишь человек, в конце концов.
Это жизнь.
Это борьба.
Я просто живу, чтобы сделать всё как надо.

Мои карманы полны под давлением.
В моей куртке были граммы, которые я не отмерил.
Он спросил, есть ли у меня что-то в карманах, я сказал: "Нет, никогда".
Повезло в ту ночь.
Слава Богу за ту ночь.
Я не там, где должен был быть.
Это точно.
Несколько недель спустя меня снова остановили.
На этот раз мои карманы пусты.
Поехал в центр, чтобы оплатить штраф.
К счастью, ангелы никогда меня не покидали.
Дьявол пытался меня искусить.
У него не вышло.
Потому что я знаю, что он меня хочет.
Давай пойдем в церковь.

Я чувствую боль.
Совершаю ошибки.
Я всего лишь человек, в конце концов.
Это жизнь.
Это борьба.
Я просто живу, чтобы сделать всё как надо.
Я чувствую боль.
Совершаю ошибки.
Я всего лишь человек, в конце концов.
Это жизнь.
Это борьба.
Я просто живу, чтобы сделать всё как надо.

Она изо всех сил старается закончить школу.
Работает полный рабочий день.
Без свободного времени.
Она много работает, чтобы купить еду.
Она не хочет быть самодовольной.
И искушения так сильны.
Легко просто сдаться.
Снять одежду в чьем-то подвале.
Она не хочет этого делать.
Она просто хочет доказать, что
Её тело принадлежит ей.
Она знает себе цену.
Не нужно быть голой, чтобы добиться успеха.
Мы живем и учимся, дело не в нас.
Дело в том, кому мы решаем довериться.

Я чувствую боль.
Совершаю ошибки.
Я всего лишь человек, в конце концов.
Это жизнь.
Это борьба.
Я просто живу, чтобы сделать всё как надо.
Я чувствую боль.
Совершаю ошибки.
Я всего лишь человек, в конце концов.
Это жизнь.
Это борьба.
Я просто живу, чтобы сделать всё как надо.