Brennan Savage - ALIVE! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brennan Savage - ALIVE!




ALIVE!
VIVANT !
You can never meet me
Tu ne pourras jamais me rencontrer
We can go inside(go)
On pourrait y aller (aller)
You can never see me
Tu ne pourras jamais me voir
You ain't on my vibe(yeah)
T'es pas sur la même longueur d'onde (ouais)
I feel so abandoned
Je me sens tellement abandonné
They let me to die
Ils m'ont laissé mourir
I feel so alone but this pill make me feel alive(yeah)
Je me sens si seul, mais cette pilule me fait me sentir vivant (ouais)
Keep it on the low
Discrétion assurée
Meet me at the east side miami condo(yeah)
Retrouve-moi à l'appartement de Miami, côté est (ouais)
I ain't taste bad
Je n'ai pas mauvais goût
I've been thrown off
J'ai été déstabilisé
Always got money and then i dozed off you
J'ai toujours de l'argent et puis je me suis endormi sur toi
Playboy bunny in the room
Une playmate dans la chambre
She sniffin her nose off(yeah)
Elle se vide le nez (ouais)
Why she tryna keep up
Pourquoi elle essaye de suivre ?
She don't gotta show off(yeah)
Elle n'a pas besoin de frimer (ouais)
I love you if you don't change(yeah)
Je t'aime si tu ne changes pas (ouais)
You tryna make me go insane(you insane yeah)
Tu essayes de me rendre fou (tu me rends fou ouais)
Diamonds(diamonds), diamonds(diamonds)
Diamants (diamants), diamants (diamants)
I just checked the rolly for the timin(timin)
Je viens de vérifier la Rolex pour l'heure (l'heure)
She was cryin
Elle pleurait
Now she smilin
Maintenant elle sourit
She said she was mad she was lyin
Elle a dit qu'elle était en colère, qu'elle mentait
That woudnt be the first time
Ce ne serait pas la première fois
And it wont be the last(yeah)
Et ce ne sera pas la dernière (ouais)
Shut up bitch
Tais-toi salope
It's work time(work time)
C'est l'heure du boulot (l'heure du boulot)
Yeah im tryna count this cash
Ouais j'essaye de compter ce cash
You can never meet me
Tu ne pourras jamais me rencontrer
We can go inside(go)
On pourrait y aller (aller)
You can never see me
Tu ne pourras jamais me voir
You ain't on my vibe(yeah)
T'es pas sur la même longueur d'onde (ouais)
I feel so abandoned
Je me sens tellement abandonné
They let me to die
Ils m'ont laissé mourir
I feel so alone but this pill make me feel alive(yeah)
Je me sens si seul, mais cette pilule me fait me sentir vivant (ouais)
Keep it on the low
Discrétion assurée
Meet me at the east side miami condo(yeah)
Retrouve-moi à l'appartement de Miami, côté est (ouais)
I ain't taste bad
Je n'ai pas mauvais goût
I've been thrown off
J'ai été déstabilisé
Always got money and then i dozed off you
J'ai toujours de l'argent et puis je me suis endormi sur toi
Yeah diamonds(diamonds), diamonds(diamonds)
Ouais diamants (diamants), diamants (diamants)
I just checked the rolly for the timin
Je viens de vérifier la Rolex pour l'heure
She was cryin
Elle pleurait
Now she smilin
Maintenant elle sourit
She said she was mad she was lyin
Elle a dit qu'elle était en colère, qu'elle mentait
That woudnt be the first time
Ce ne serait pas la première fois
And it wont be the last(yeah)
Et ce ne sera pas la dernière (ouais)
Shut up bitch
Tais-toi salope
It's work time
C'est l'heure du boulot
Yeah im tryna count this cash
Ouais j'essaye de compter ce cash
(Work work)
(Boulot boulot)
(Count this count this count this cash)
(Compter ce compter ce compter ce cash)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.