Brennan Savage - California - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Brennan Savage - California




California summers while I′m young
Калифорнийское лето, пока я молод.
Is all I want
Это все, чего я хочу.
I spent hours in my mind, not trying to waste the time
Я проводил часы в своих мыслях, не пытаясь тратить время впустую.
I'm tryna do this right
Я пытаюсь сделать все правильно
You hypnotized me with one smile
Ты загипнотизировала меня одной улыбкой.
And what I′d give for one last glance
И что бы я отдал за один последний взгляд
We ain't talked at all for a while
Какое то время мы вообще не разговаривали
But if we did, we'd fall in love again
Но если бы мы это сделали, мы бы снова влюбились,
I′m a lost soul
я-потерянная душа.
A walking heartbreak
Ходячее разбитое сердце
I can make you move
Я могу заставить тебя двигаться.
I can make the ground shake
Я могу заставить землю содрогнуться.
Like an earthquake
Как землетрясение.
Make the earth quake when I walk through
Пусть земля содрогнется, когда я пройду через нее.
When I first saw you
Когда я впервые увидел тебя ...
I swear I fell in love
Клянусь, я влюбился.
This is not a cry for help
Это не крик о помощи.
This is just a testament
Это просто Завет.
This is all my passion in my life
Это все моя страсть в моей жизни
At least what′s left of it
По крайней мере, то, что от него осталось.
I count all my blessings
Я считаю все свои благословения.
What's a blessing when you′re cursed?
Какое благословение, когда ты проклят?
None of y'all have met me
Никто из вас меня не встречал.
Just know I′ve been through the worst
Просто знай, что я прошел через худшее.
California summers while I'm young
Калифорнийское лето, пока я молод.
Is all I want
Это все, чего я хочу.
I spent hours in my mind, not trying to waste the time
Я проводил часы в своих мыслях, не пытаясь тратить время впустую.
I′m tryna do this right
Я пытаюсь сделать все правильно
You hypnotized me with one smile
Ты загипнотизировала меня одной улыбкой.
And what I'd give for one last glance
И что бы я отдал за один последний взгляд
We ain't talked at all for a while
Какое то время мы вообще не разговаривали
But if we did we′d fall in love again
Но если бы мы это сделали, мы бы снова влюбились друг в друга.
I′ve lost my mind and I've lost hope
Я сошел с ума и потерял надежду.
I′ve lost friends, that hurts the most
Я потерял друзей, и это ранит больше всего.
I found pain, I found addictions
Я нашел боль, я нашел зависимость.
I don't know where else to go
Я не знаю, куда еще пойти.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.