Текст и перевод песни Brenno Reis & Marco Viola - Eu Te Amo

Eu Te Amo

O meu amor por você
Pode ser traduzido até mesmo nessa canção
Eu te amo

Não faça nem uma besteira
Dessa vez eu vim pra ficar
Meu coração bateu mais forte
E eu perdi aquela aposta
Que eu não ia voltar

Não faça nem uma exigência
Se você ainda gosta de mim
Não faça nem um comentário
Eu já sei que é necessário, ter você pra ser feliz

Na tua ausência eu me perdi na solidão
Perdi até minha vontade de viver
E descobri que a vida não vale nada sem você

Eu te amo, eu te amo
Eu nunca vou cansar de te dizer
Que a vida, é mais linda
Se for vivida junto com você

Eu te amo, eu te amo
Eu nunca vou cansar de te dizer
Que a vida, é mais linda
Se for vivida junto com você

Não faça nem uma exigência
Se você ainda gosta de mim
Não faça nem um comentário
Eu já sei que é necessário ter você pra ser feliz

Na tua ausência eu me perdi na solidão
Perdi até minha vontade de viver
E descobri que a vida não vale nada sem você

Eu te amo, eu te amo
Eu nunca vou cansar de te dizer
Que a vida, é mais linda
Se for vivida junto com você

Eu te amo, eu te amo
Eu nunca vou cansar de te dizer
Que a vida, é mais linda
Se for vivida junto com você

Я тебя люблю

Моя любовь к тебе
Может быть выражена даже в этой песне
Я тебя люблю

Не делай глупостей
На этот раз я пришел, чтобы остаться
Мое сердце забилось сильнее
И я проиграл то пари
Что я не вернусь

Не ставь никаких условий
Если ты все еще любишь меня
Не говори ни слова
Я уже знаю, что мне необходимо, чтобы быть счастливым - это ты

В твое отсутствие я потерялся в одиночестве
Я даже потерял желание жить
И понял, что жизнь ничего не стоит без тебя

Я тебя люблю, я тебя люблю
Я никогда не устану тебе говорить
Что жизнь прекраснее
Если прожить ее вместе с тобой

Я тебя люблю, я тебя люблю
Я никогда не устану тебе говорить
Что жизнь прекраснее
Если прожить ее вместе с тобой

Не ставь никаких условий
Если ты все еще любишь меня
Не говори ни слова
Я уже знаю, что мне необходимо, чтобы быть счастливым - это ты

В твое отсутствие я потерялся в одиночестве
Я даже потерял желание жить
И понял, что жизнь ничего не стоит без тебя

Я тебя люблю, я тебя люблю
Я никогда не устану тебе говорить
Что жизнь прекраснее
Если прожить ее вместе с тобой

Я тебя люблю, я тебя люблю
Я никогда не устану тебе говорить
Что жизнь прекраснее
Если прожить ее вместе с тобой