Текст и перевод песни Brenno Reis & Marco Viola - Pois É

Pois É

Pois é, pra você ver
Eu não sabia que esse dia
Iria acontecer

Você chega arrependida do que fez
E só agora admite a sua estupidez
Ajoelha em minha frente e implora
Pelo meu perdão
Eu fui vitima de uma piada boa
Mas infelizmente você não soube contar
E agora seu destino esta em minhas mãos
Cabe a mim perdoar

E eu te perdôo, ainda te amo
E já faz tempo que eu te espero

Tudo bem, você aprendeu
Que isso não se faz, magoar tanto
Alguém que te ama demais
Como eu não sou de aço
Me da logo um abraço
Que a saudade é demais

Eh bien, oui

Eh bien, oui, tu vois
Je ne savais pas que ce jour
Arriverait

Tu arrives, repentante de ce que tu as fait
Et tu admets seulement maintenant ta bêtise
Tu t'agenouilles devant moi et tu supplies
Mon pardon
J'ai été victime d'une bonne blague
Mais malheureusement, tu n'as pas su la raconter
Et maintenant, ton destin est entre mes mains
Il ne tient qu'à moi de pardonner

Et je te pardonne, je t'aime toujours
Et ça fait longtemps que je t'attends

Tout va bien, tu as appris
Que ça ne se fait pas, de blesser autant
Quelqu'un qui t'aime plus que tout
Comme je ne suis pas fait d'acier
Donne-moi vite un câlin
Car la nostalgie est trop forte