Brenno Reis & Marco Viola - Portugal - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Brenno Reis & Marco Viola - Portugal




Você sonhava ir estudar em Portugal
Вы мечтали пойти учиться в Португалии
Eu te apoiei, falei que ia ser legal
Я тебя поддержал, говорил, что будет прохладно
Mas deu medo quando eu vi você
Но он дал страх, когда я увидел вас
Se afastar de mim
Если уходить от меня
Fiquei aqui esperando você voltar
Я здесь жду тебя вернуться
Eu vi os anos passando bem devagar
Я видел те годы мимо очень медленно
Guardei meus beijos e desejos
Я держал мои поцелуи и пожелания
Pra te entregar
Тебя доставки
Depois de cinco anos você me telefonou
Через пять лет вы мне позвонила
Pra me contar que sem querer se apaixonou
Ты мне рассказать, что невольно влюбился
Pediu desculpas e falou pra não te esperar
Попросил извинения и сказал чтоб тебя не ждать,
A minha sorte é que ninguém morre de amor
Моя удача в том, что никто не умирает от любви
Mas eu preciso de um último favor
Но мне нужна последняя пожалуйста
É coisa rápida, eu não quero te incomodar
Это вещь быстро, я не хочу тебя беспокоить
Eu estou em Lisboa no aeroporto e não sei voltar
Я в Лиссабон в аэропорту и не знаю, вернусь
Você sonhava ir estudar em Portugal
Вы мечтали пойти учиться в Португалии
Eu te apoiei, falei que ia ser legal
Я тебя поддержал, говорил, что будет прохладно
Mas deu medo quando eu vi você
Но он дал страх, когда я увидел вас
Se afastar de mim
Если уходить от меня
Fiquei aqui esperando você voltar
Я здесь жду тебя вернуться
Eu vi os anos passando bem devagar
Я видел те годы мимо очень медленно
Guardei meus beijos e desejos
Я держал мои поцелуи и пожелания
Pra te entregar
Тебя доставки
Depois de cinco anos você me telefonou
Через пять лет вы мне позвонила
Pra me contar que sem querer se apaixonou
Ты мне рассказать, что невольно влюбился
Pediu desculpas e falou pra não te esperar
Попросил извинения и сказал чтоб тебя не ждать,
A minha sorte é que ninguém morre de amor
Моя удача в том, что никто не умирает от любви
Mas eu preciso de um último favor
Но мне нужна последняя пожалуйста
É coisa rápida, eu não quero te incomodar
Это вещь быстро, я не хочу тебя беспокоить
Eu estou em Lisboa no aeroporto e não sei voltar
Я в Лиссабон в аэропорту и не знаю, вернусь
Depois de cinco anos você me telefonou
Через пять лет вы мне позвонила
Pra me contar que sem querer se apaixonou
Ты мне рассказать, что невольно влюбился
Pediu desculpas e falou pra não te esperar
Попросил извинения и сказал чтоб тебя не ждать,
A minha sorte é que ninguém morre de amor
Моя удача в том, что никто не умирает от любви
Mas eu preciso de um último favor
Но мне нужна последняя пожалуйста
É coisa rápida, eu não quero te incomodar
Это вещь быстро, я не хочу тебя беспокоить
Eu estou em Lisboa no aeroporto e não sei voltar
Я в Лиссабон в аэропорту и не знаю, вернусь






Авторы: Mauricio Leite De Moraes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.