Текст и перевод песни Brenno Reis & Marco Viola - Portugal
Você
sonhava
ir
estudar
em
Portugal
Tu
rêvais
d'aller
étudier
au
Portugal
Eu
te
apoiei,
falei
que
ia
ser
legal
Je
t'ai
encouragé,
je
t'ai
dit
que
ce
serait
cool
Mas
deu
medo
quando
eu
vi
você
Mais
j'ai
eu
peur
quand
je
t'ai
vu
Se
afastar
de
mim
T'éloigner
de
moi
Fiquei
aqui
esperando
você
voltar
Je
suis
resté
ici
à
attendre
ton
retour
Eu
vi
os
anos
passando
bem
devagar
J'ai
vu
les
années
passer
lentement
Guardei
meus
beijos
e
desejos
J'ai
gardé
mes
baisers
et
mes
désirs
Pra
te
entregar
Pour
te
les
offrir
Depois
de
cinco
anos
você
me
telefonou
Après
cinq
ans,
tu
m'as
téléphoné
Pra
me
contar
que
sem
querer
se
apaixonou
Pour
me
dire
que
tu
étais
tombée
amoureuse
sans
le
vouloir
Pediu
desculpas
e
falou
pra
não
te
esperar
Tu
t'es
excusée
et
m'as
dit
de
ne
pas
t'attendre
A
minha
sorte
é
que
ninguém
morre
de
amor
J'ai
de
la
chance
que
personne
ne
meure
d'amour
Mas
eu
preciso
de
um
último
favor
Mais
j'ai
besoin
d'une
dernière
faveur
É
coisa
rápida,
eu
não
quero
te
incomodar
C'est
rapide,
je
ne
veux
pas
te
déranger
Eu
estou
em
Lisboa
no
aeroporto
e
não
sei
voltar
Je
suis
à
Lisbonne,
à
l'aéroport,
et
je
ne
sais
pas
comment
rentrer
Você
sonhava
ir
estudar
em
Portugal
Tu
rêvais
d'aller
étudier
au
Portugal
Eu
te
apoiei,
falei
que
ia
ser
legal
Je
t'ai
encouragé,
je
t'ai
dit
que
ce
serait
cool
Mas
deu
medo
quando
eu
vi
você
Mais
j'ai
eu
peur
quand
je
t'ai
vu
Se
afastar
de
mim
T'éloigner
de
moi
Fiquei
aqui
esperando
você
voltar
Je
suis
resté
ici
à
attendre
ton
retour
Eu
vi
os
anos
passando
bem
devagar
J'ai
vu
les
années
passer
lentement
Guardei
meus
beijos
e
desejos
J'ai
gardé
mes
baisers
et
mes
désirs
Pra
te
entregar
Pour
te
les
offrir
Depois
de
cinco
anos
você
me
telefonou
Après
cinq
ans,
tu
m'as
téléphoné
Pra
me
contar
que
sem
querer
se
apaixonou
Pour
me
dire
que
tu
étais
tombée
amoureuse
sans
le
vouloir
Pediu
desculpas
e
falou
pra
não
te
esperar
Tu
t'es
excusée
et
m'as
dit
de
ne
pas
t'attendre
A
minha
sorte
é
que
ninguém
morre
de
amor
J'ai
de
la
chance
que
personne
ne
meure
d'amour
Mas
eu
preciso
de
um
último
favor
Mais
j'ai
besoin
d'une
dernière
faveur
É
coisa
rápida,
eu
não
quero
te
incomodar
C'est
rapide,
je
ne
veux
pas
te
déranger
Eu
estou
em
Lisboa
no
aeroporto
e
não
sei
voltar
Je
suis
à
Lisbonne,
à
l'aéroport,
et
je
ne
sais
pas
comment
rentrer
Depois
de
cinco
anos
você
me
telefonou
Après
cinq
ans,
tu
m'as
téléphoné
Pra
me
contar
que
sem
querer
se
apaixonou
Pour
me
dire
que
tu
étais
tombée
amoureuse
sans
le
vouloir
Pediu
desculpas
e
falou
pra
não
te
esperar
Tu
t'es
excusée
et
m'as
dit
de
ne
pas
t'attendre
A
minha
sorte
é
que
ninguém
morre
de
amor
J'ai
de
la
chance
que
personne
ne
meure
d'amour
Mas
eu
preciso
de
um
último
favor
Mais
j'ai
besoin
d'une
dernière
faveur
É
coisa
rápida,
eu
não
quero
te
incomodar
C'est
rapide,
je
ne
veux
pas
te
déranger
Eu
estou
em
Lisboa
no
aeroporto
e
não
sei
voltar
Je
suis
à
Lisbonne,
à
l'aéroport,
et
je
ne
sais
pas
comment
rentrer
Оцените перевод
1
5 Minutos (feat. Cristiano Araújo) [Ao Vivo]
2 Eu Acho É Pouco
3 Portugal
4 Quase Amor
5 Vem Me Ver (feat. Franco Levine)
6 Só Tenho Olhos pra Você
7 Bomba de Cabaré
8 Flor do Paraná
9 Olhos Azuis
10 Espanca Meu Coração
11 Vendedora de Ilusão
12 Ignorante
13 Festa La em Casa (Ao Vivo)
14 Velho Álbum
15 Disfarce
16 Rodeio e Futebol
2 Eu Acho É Pouco
3 Portugal
4 Quase Amor
5 Vem Me Ver (feat. Franco Levine)
6 Só Tenho Olhos pra Você
7 Bomba de Cabaré
8 Flor do Paraná
9 Olhos Azuis
10 Espanca Meu Coração
11 Vendedora de Ilusão
12 Ignorante
13 Festa La em Casa (Ao Vivo)
14 Velho Álbum
15 Disfarce
16 Rodeio e Futebol
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.