Текст и перевод песни Brenno Reis & Marco Viola - Violeiro Sem Viola

Violeiro Sem Viola

Violeiro sem viola
Eu faço a comparação
É um peixe fora da água
É roseira sem botão
É um beijo sem abraço
É mulher sem coração
É o rodeio de barretos
Sem violeiro e sem peão

Violeiro sem viola
Vai aqui a prova exata
É o rio de janeiro
Sem sambista e sem mulata

Violeiro sem viola
É caneta sem a tinta
É um soldado na luta
Desarmado sem o trinta
É uma zebra sem a risca
Uma onça sem a pinta
É um seringueiro na mata
Sem levar facão na cinta

Violeiro sem viola
Vai aqui a prova exata
É o rio de janeiro
Sem sambista e sem mulata

Violeiro sem viola
É firma sem capital
É comida sem tempero
Sem o alho e sem o sal
É uma criança chorando
Sem brinquedo no natal
É uma escola de samba
Que não sai no carnaval

Violeiro sem viola
Vai aqui a prova exata
É o rio de janeiro
Sem sambista e sem mulata

Violeiro Sem Viola

Un violeur sans sa viole
Je fais la comparaison
C'est un poisson hors de l'eau
C'est un rosier sans bouton
C'est un baiser sans étreinte
C'est une femme sans cœur
C'est le rodéo de Barretos
Sans violeur et sans cavalier

Un violeur sans sa viole
Voici la preuve exacte
C'est Rio de Janeiro
Sans sambiste et sans mulâtresse

Un violeur sans sa viole
C'est un stylo sans encre
C'est un soldat au combat
Désarmé sans son trente
C'est un zèbre sans ses rayures
Une panthère sans ses taches
C'est un seringueiro dans la forêt
Sans porter de couteau à sa ceinture

Un violeur sans sa viole
Voici la preuve exacte
C'est Rio de Janeiro
Sans sambiste et sans mulâtresse

Un violeur sans sa viole
C'est une entreprise sans capital
C'est un repas sans assaisonnement
Sans l'ail et sans le sel
C'est un enfant qui pleure
Sans jouet à Noël
C'est une école de samba
Qui ne sort pas au carnaval

Un violeur sans sa viole
Voici la preuve exacte
C'est Rio de Janeiro
Sans sambiste et sans mulâtresse