Текст и перевод песни Brenny Jones - Manchala

Manchala

Oh ye
Easy omo yeah
BrennyJones yeah yeah oh oh ah
Original omo yeah
Oh

Bend it
Make u show the people say na only my baby go fit to bend it
Oh ah
I swear she be bandit
Say she don thief my heart oh
The girlie she be bandit
Oh ah

But me I be manchala
Manchala when e get e man power
Manchala nor go put you for corner
Manchala me and you na forever
But me I be manchala
Manchala when e get e man power
Manchala nor go leave you for corner
Manchala me and you na forever

Don't leave me lonely
My bae bae bae bae
You got what I need
My shaw shaw shawty
Don't leave me lonely
My bae bae bae bae
Say I don fall oh
I don pay pay pay

The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me
The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me
The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me
The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me

She came in like a wrecking ball
She don burst my wall
I'm already falling
She be my guardian
She be my sunshine
Anytime I wake up in the morning
You be my cherri cherri honey
The step to my zanku
No body fit to stop am gan
My reggae and calypso
You blow me like whistle
My whole life belongs to you

But me I be manchala
Manchala when e get e man power
Manchala nor go put you for corner
Manchala me and you na forever
But me I be manchala
Manchala when e get e man power
Manchala nor go leave you for corner
Manchala me and you na forever

Don't leave me lonely
My bae bae bae bae
You got what I need
My shaw shaw shawty
Don't leave me lonely
My bae bae bae bae
Say I don fall oh
I don pay pay pay

The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me
The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me
The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me
The girlie carry fire for her body
I nor go let you go abeg burn me

Manchala

Oh toi
Facile omo oui
BrennyJones oui oui oh oh ah
Original omo oui
Oh

Plie-la
Fais en sorte que tu montres aux gens que seul mon bébé peut la plier
Oh ah
Je jure qu'elle est une bandit
Elle a volé mon cœur oh
La fille est une bandit
Oh ah

Mais moi je suis manchala
Manchala quand il a son pouvoir d'homme
Manchala ne va pas te mettre au coin
Manchala moi et toi c'est pour toujours
Mais moi je suis manchala
Manchala quand il a son pouvoir d'homme
Manchala ne va pas te laisser au coin
Manchala moi et toi c'est pour toujours

Ne me laisse pas seul
Mon bébé bébé bébé bébé
Tu as ce dont j'ai besoin
Ma jolie jolie fille
Ne me laisse pas seul
Mon bébé bébé bébé bébé
Dis que je suis tombé oh
J'ai payé payé payé

La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi
La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi
La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi
La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi

Elle est arrivée comme une boule de démolition
Elle a fait exploser mon mur
Je suis déjà en train de tomber
Elle est ma gardienne
Elle est mon soleil
Chaque fois que je me réveille le matin
Tu es mon chéri chéri miel
Le pas de mon zanku
Personne ne peut l'arrêter gan
Mon reggae et mon calypso
Tu me fais vibrer comme un sifflet
Toute ma vie t'appartient

Mais moi je suis manchala
Manchala quand il a son pouvoir d'homme
Manchala ne va pas te mettre au coin
Manchala moi et toi c'est pour toujours
Mais moi je suis manchala
Manchala quand il a son pouvoir d'homme
Manchala ne va pas te laisser au coin
Manchala moi et toi c'est pour toujours

Ne me laisse pas seul
Mon bébé bébé bébé bébé
Tu as ce dont j'ai besoin
Ma jolie jolie fille
Ne me laisse pas seul
Mon bébé bébé bébé bébé
Dis que je suis tombé oh
J'ai payé payé payé

La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi
La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi
La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi
La fille porte le feu dans son corps
Je ne vais pas te laisser partir s'il te plaît brûle-moi