Se Depender de Mim - Ao Vivo - Breno & Caio Cesar , Marcos & Belutti перевод на немецкий

Se Depender de Mim - Ao Vivo

Linda
O seu gene foi desenhado pelas mãos de Deus
Parece ter vindo direto de um sonho meu
Nós dois frente a frente não é coincidência

Linda
Por que tá me olhando com esse olhar desconfiado?
Se eu pudesse estar na sua pele, apagava o passado
Não vai mais doer (e aí?)

Outros amores não viram o que eu vejo
Atrapalhando o amor por desejo
Se depender de mim, eu sou o cara certo
Se depender de mim, vai dar certo

Se depender de mim
Você nunca vai tocar na porta do carro
Nem vai ter medo de usar aquele salto
Eu tô do seu lado
Tô do seu lado

Se depender de mim
Final feliz não vai ser coisa de TV
Tava passando da hora de conhecer
Alguém pra te tratar assim como princesa
É o que você nasceu pra ser

Chega pra cá, Marcos & Belutti
Breno & Caio Cesar, grandes meninos
Que alegria, oh, coisa boa!
Bom demais, bicho!

Outros amores não viram o que eu vejo
Atrapalhando o amor por desejo
Se depender de mim, eu sou o cara certo
Se depender de mim, vai dar certo

Se depender de mim
Você nunca vai tocar na porta do carro
Nem vai ter medo de usar aquele salto
Eu tô do seu lado
Tô do seu lado

Se depender de mim
Final feliz não vai ser coisa de TV
Tava passando da hora de conhecer
Alguém pra te tratar assim como princesa
É o que você nasceu pra ser (quero ver vocês, vai)

Se depender de mim
(Você nunca vai tocar na porta do carro)
Nem vai ter medo de usar aquele salto
Eu tô do seu lado
Tô do seu lado

Se depender de mim
Final feliz não vai ser coisa de TV
Tava passando da hora de conhecer
Alguém pra te tratar assim como princesa
É o que você nasceu pra ser
É o que você nasceu pra ser

Marcos & Belutti
Valeu, meninos! (Breno & Caio Cesar)
Que honra ter vocês junto com a gente no nosso sonho, viu? (Amém)
É uma alegría pra gente

Wenn es nach mir geht - Live

Schöne
Deine Gene wurden von Gottes Händen gezeichnet
Du scheinst direkt aus einem meiner Träume gekommen zu sein
Wir beide, Angesicht zu Angesicht, das ist kein Zufall

Schöne
Warum siehst du mich mit diesem misstrauischen Blick an?
Wenn ich in deiner Haut stecken könnte, würde ich die Vergangenheit auslöschen
Es wird nicht mehr wehtun (und nun?)

Andere Lieben haben nicht gesehen, was ich sehe
Die Liebe durch Verlangen gestört
Wenn es nach mir geht, bin ich der Richtige
Wenn es nach mir geht, wird es klappen

Wenn es nach mir geht
Wirst du niemals die Autotür anfassen müssen
Noch wirst du Angst haben, diese Absätze zu tragen
Ich bin an deiner Seite
Bin an deiner Seite

Wenn es nach mir geht
Wird ein Happy End keine Fernsehgeschichte sein
Es war überfällig, jemanden kennenzulernen
Der dich wie eine Prinzessin behandelt
Dazu bist du geboren

Kommt her, Marcos & Belutti
Breno & Caio Cesar, tolle Jungs
Welche Freude, oh, wie schön!
Zu gut, Mann!

Andere Lieben haben nicht gesehen, was ich sehe
Die Liebe durch Verlangen gestört
Wenn es nach mir geht, bin ich der Richtige
Wenn es nach mir geht, wird es klappen

Wenn es nach mir geht
Wirst du niemals die Autotür anfassen müssen
Noch wirst du Angst haben, diese Absätze zu tragen
Ich bin an deiner Seite
Bin an deiner Seite

Wenn es nach mir geht
Wird ein Happy End keine Fernsehgeschichte sein
Es war überfällig, jemanden kennenzulernen
Der dich wie eine Prinzessin behandelt
Dazu bist du geboren (ich will euch sehen, los)

Wenn es nach mir geht
(Wirst du niemals die Autotür anfassen müssen)
Noch wirst du Angst haben, diese Absätze zu tragen
Ich bin an deiner Seite
Bin an deiner Seite

Wenn es nach mir geht
Wird ein Happy End keine Fernsehgeschichte sein
Es war überfällig, jemanden kennenzulernen
Der dich wie eine Prinzessin behandelt
Dazu bist du geboren
Dazu bist du geboren

Marcos & Belutti
Danke, Jungs! (Breno & Caio Cesar)
Welch eine Ehre, euch bei unserem Traum dabei zu haben, wisst ihr? (Amen)
Es ist eine Freude für uns