Текст и перевод песни Breno & Caio Cesar feat. Marcos & Belutti - Se Depender de Mim - Ao Vivo
O
seu
gene
foi
desenhado
pelas
mãos
de
Deus
Его
ген
был
разработан
в
руках
Бога
Parece
ter
vindo
direto
de
um
sonho
meu
Кажется,
идет
прямо
мечта
моя
Nós
dois
frente
a
frente
não
é
coincidência
Мы
оба
лицом
к
лицу,
это
не
совпадение
Por
que
tá
me
olhando
com
esse
olhar
desconfiado?
Почему
ты
все
смотрел
на
меня
с
это
выглядеть
подозрительно?
Se
eu
pudesse
estar
na
sua
pele,
apagava
o
passado
Если
бы
я
мог
быть
в
вашу
кожу,
будет
в
прошлом
Não
vai
mais
doer
(e
aí?)
Больше
не
будет
больно
(и
там?)
Outros
amores
não
viram
o
que
eu
vejo
Других
любовь
не
увидели
то,
что
я
вижу
Atrapalhando
o
amor
por
desejo
Испортить
свою
любовь,
желание
Se
depender
de
mim,
eu
sou
o
cara
certo
Если
полагаться
на
меня,
я
правильный
парень
Se
depender
de
mim,
vai
dar
certo
Если
полагаться
на
меня,
получится
Se
depender
de
mim
Если
полагаться
на
меня
Você
nunca
vai
tocar
na
porta
do
carro
Вы
никогда
не
будете
играть
в
двери
автомобиля
Nem
vai
ter
medo
de
usar
aquele
salto
Вы
не
будете
бояться
использовать
этот
прыжок
Eu
tô
do
seu
lado
Я
от
любви
на
вашей
стороне
Tô
do
seu
lado
Я
на
вашей
стороне
Se
depender
de
mim
Если
полагаться
на
меня
Final
feliz
não
vai
ser
coisa
de
TV
Счастливый
конец
не
будет
что-то
TV
Tava
passando
da
hora
de
conhecer
Тава,
проводя
время,
чтобы
встретиться
Alguém
pra
te
tratar
assim
como
princesa
Кто-то
тебя
лечить,
так
как
принцесса
É
o
que
você
nasceu
pra
ser
Это
то,
что
вы
родились,
чтобы
быть
Chega
pra
cá,
Marcos
& Belutti
Приходит
сюда,
Marcos
& Belutti
Breno
& Caio
Cesar,
grandes
meninos
Breno
& Caio
Cesar,
больших
мальчиков
Que
alegria,
oh,
coisa
boa!
Какая
радость,
о,
хорошо!
Bom
demais,
bicho!
Слишком
хорошо,
тварь!
Outros
amores
não
viram
o
que
eu
vejo
Других
любовь
не
увидели
то,
что
я
вижу
Atrapalhando
o
amor
por
desejo
Испортить
свою
любовь,
желание
Se
depender
de
mim,
eu
sou
o
cara
certo
Если
полагаться
на
меня,
я
правильный
парень
Se
depender
de
mim,
vai
dar
certo
Если
полагаться
на
меня,
получится
Se
depender
de
mim
Если
полагаться
на
меня
Você
nunca
vai
tocar
na
porta
do
carro
Вы
никогда
не
будете
играть
в
двери
автомобиля
Nem
vai
ter
medo
de
usar
aquele
salto
Вы
не
будете
бояться
использовать
этот
прыжок
Eu
tô
do
seu
lado
Я
от
любви
на
вашей
стороне
Tô
do
seu
lado
Я
на
вашей
стороне
Se
depender
de
mim
Если
полагаться
на
меня
Final
feliz
não
vai
ser
coisa
de
TV
Счастливый
конец
не
будет
что-то
TV
Tava
passando
da
hora
de
conhecer
Тава,
проводя
время,
чтобы
встретиться
Alguém
pra
te
tratar
assim
como
princesa
Кто-то
тебя
лечить,
так
как
принцесса
É
o
que
você
nasceu
pra
ser
(quero
ver
vocês,
vai)
Это
то,
что
вы
родились,
чтобы
быть
(я
хочу
видеть
вас,
будет)
Se
depender
de
mim
Если
полагаться
на
меня
(Você
nunca
vai
tocar
na
porta
do
carro)
(Вы
никогда
не
будете
играть
в
двери
автомобиля)
Nem
vai
ter
medo
de
usar
aquele
salto
Вы
не
будете
бояться
использовать
этот
прыжок
Eu
tô
do
seu
lado
Я
от
любви
на
вашей
стороне
Tô
do
seu
lado
Я
на
вашей
стороне
Se
depender
de
mim
Если
полагаться
на
меня
Final
feliz
não
vai
ser
coisa
de
TV
Счастливый
конец
не
будет
что-то
TV
Tava
passando
da
hora
de
conhecer
Тава,
проводя
время,
чтобы
встретиться
Alguém
pra
te
tratar
assim
como
princesa
Кто-то
тебя
лечить,
так
как
принцесса
É
o
que
você
nasceu
pra
ser
Это
то,
что
вы
родились,
чтобы
быть
É
o
que
você
nasceu
pra
ser
Это
то,
что
вы
родились,
чтобы
быть
Marcos
& Belutti
Marcos
& Belutti
Valeu,
meninos!
(Breno
& Caio
Cesar)
Спасибо,
мальчики!
(Breno
& Caio
Cesar)
Que
honra
ter
vocês
junto
com
a
gente
no
nosso
sonho,
viu?
(Amém)
Что
честь,
что
вы
вместе
с
нами
в
мечту,
видишь?
(Аминь)
É
uma
alegría
pra
gente
Это
alegría
нам
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Edu Valim, Renan Valim, Pedro Taveira De Miranda
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.