Текст и перевод песни Breno & Caio Cesar feat. Marcos e Belutti - Se Depender de Mim (Ao Vivo)

Se Depender de Mim (Ao Vivo)

Linda, o seu gene foi desenhado pelas mãos de Deus
Parece ter vindo direto de um sonho meu
Nós dois frente a frente
Que coincidência
Linda, por que tá me olhando
Com esse olhar desconfiado?
Se eu pudesse estar na sua pele
Apagava o passado
Não vai mais doer
S amores não viram o que eu vejo
Atrapalhando o amor por desejo
Se depender de mim, eu sou o cara certo
Se depender de mim, vai dar certo
Se depender de mim
Você nunca vai tocar na porta do carro
Nem vai ter medo de usar aquele salto
Eu tô do seu lado
Tô do seu lado
Se depender de mim
Final feliz não vai ser coisa de tv
Tava passando da hora de conhecer
Alguém pra te tratar assim como princesa
É o que você nasceu pra ser

Si cela dépend de moi (En direct)

Ma belle, tes gènes ont été dessinés par la main de Dieu
Tu sembles être sortie tout droit d'un de mes rêves
Nous deux face à face
Quelle coïncidence
Ma belle, pourquoi me regardes-tu
Avec ce regard méfiant ?
Si je pouvais être à ta place
J'effacerais le passé
Cela ne fera plus mal
Si les amours ne voient pas ce que je vois
Entraver l'amour par le désir
Si cela dépend de moi, je suis le bonhomme
Si cela dépend de moi, ça marchera
Si cela dépend de moi
Tu ne toucheras jamais à la poignée de la voiture
Tu n'auras plus peur de porter ces talons
Je suis à tes côtés
Je suis à tes côtés
Si cela dépend de moi
Un happy end ne sera pas une affaire de télévision
Il était temps que tu rencontres
Quelqu'un pour te traiter comme une princesse
C'est ce que tu es née pour être