Dói - Breno & Caio Cesar перевод на немецкий

Dói

Não aguento ficar um minuto sem você
Já tô ficando louco
Querendo saber quando vai voltar
Voltar pra me abraçar de novo

Cada passo que eu dou sem direção
Vai ficando escuro e me faz perder o chão
Até parece coisa de outro mundo
Bate no fundo dentro do meu peito

Dói, só de imaginar que está sozinha
Levando a vida e não pensando em nós
Dói, o desespero vai tomando conta
Já não sou mais eu, já não sou mais eu
Dói, só de imaginar que está sozinha

Levando a vida e não pensando em nós
Dói, o desespero vai tomando conta

Já não sou mais eu, já não sou mais eu
Não aguento ficar um minuto sem você

Já tô ficando louco

Querendo saber quando vai voltar
Voltar pra me abraçar de novo
Cada passo que eu dou sem direção
Vai ficando escuro e me faz perder o chão

Até parece coisa de outro mundo
Bate no fundo dentro do meu peito

Dói, só de imaginar que está sozinha
Levando a vida e não pensando em nós
Dói, o desespero vai tomando conta
Já não sou mais eu, já não sou mais eu
Dói, só de imaginar que está sozinha
Levando a vida e não pensando em nós
Dói, o desespero vai tomando conta
Já não sou mais eu, já não sou mais eu

Es tut weh

Ich halte es keine Minute ohne dich aus
Ich werde schon verrückt
Ich will wissen, wann du zurückkommst
Zurückkommst, um mich wieder zu umarmen

Jeder Schritt, den ich ohne Richtung mache
Es wird dunkel und lässt mich den Boden unter den Füßen verlieren
Es scheint sogar wie etwas aus einer anderen Welt
Es trifft tief in meiner Brust

Es tut weh, allein die Vorstellung, dass du allein bist
Dein Leben lebst und nicht an uns denkst
Es tut weh, die Verzweiflung übernimmt die Kontrolle
Ich bin nicht mehr ich selbst, ich bin nicht mehr ich selbst
Es tut weh, allein die Vorstellung, dass du allein bist

Dein Leben lebst und nicht an uns denkst
Es tut weh, die Verzweiflung übernimmt die Kontrolle

Ich bin nicht mehr ich selbst, ich bin nicht mehr ich selbst
Ich halte es keine Minute ohne dich aus

Ich werde schon verrückt

Ich will wissen, wann du zurückkommst
Zurückkommst, um mich wieder zu umarmen
Jeder Schritt, den ich ohne Richtung mache
Es wird dunkel und lässt mich den Boden unter den Füßen verlieren

Es scheint sogar wie etwas aus einer anderen Welt
Es trifft tief in meiner Brust

Es tut weh, allein die Vorstellung, dass du allein bist
Dein Leben lebst und nicht an uns denkst
Es tut weh, die Verzweiflung übernimmt die Kontrolle
Ich bin nicht mehr ich selbst, ich bin nicht mehr ich selbst
Es tut weh, allein die Vorstellung, dass du allein bist
Dein Leben lebst und nicht an uns denkst
Es tut weh, die Verzweiflung übernimmt die Kontrolle
Ich bin nicht mehr ich selbst, ich bin nicht mehr ich selbst