Текст и перевод песни Breno & Caio Cesar - Pano de Chão - Ao Vivo
E
como
dizer
que
não
gosto
И
как
сказать,
что
мне
не
нравится
Se
ainda
gosto
de
você
Если
все
еще
люблю
тебя
Você
sabe
que
eu
não
sei
mentir
Вы
знаете,
что
я
не
знаю,
врать
Mentir
pra
quê?
(e
aí?)
Лгать
ты
что?
(и
что
там?)
Tá
escrito
na
testa
Тут
написано
на
лбу
Que
sua
falta
está
doendo
em
mim
Его
отсутствует
болит
во
мне
Nem
que
eu
tente
te
esquecer
Ни
то,
что
я
пытаюсь
забыть
тебя
Mas
pra
esquecer,
eu
teria
que
morrer
Но,
мужики,
я
должен
был
бы
умереть
Pra
ninguém
perceber
Ты
никому
не
понять,
Porque
enquanto
eu
tiver
vivo
Потому
что,
пока
я
у
вас
живу
Eu
tô
amando,
eu
tô
amando
Я
я
люблю
я
я
люблю
Eu
tô
amando
você
Я
никогда
любить
тебя
Não
tá
cabendo
em
mim
essa
saudade
Не
тут
уместно
во
мне
эта
тоска
Que
me
deixou
pela
metade
Что
оставил
мне
половину
Eu
não
sei
se
pego
raiva
de
você
ou
de
mim
Я
не
знаю,
если
попасть
сердиться
на
вас
или
меня
Me
usou
de
pano
de
chão
Я
использовала
ткань
пола
Pra
limpar
outro
coração
Для
очистки
другого
сердца
Mas
o
meu
que
é
bom
Но
мой,
что
это
хорошо
Tá
sujo
de
saudades
Какая
грязная
скучаю
Não
tá
cabendo
em
mim
essa
saudade
Не
тут
уместно
во
мне
эта
тоска
Que
me
deixou
pela
metade
Что
оставил
мне
половину
Eu
não
sei
se
pego
raiva
de
você
ou
de
mim
Я
не
знаю,
если
попасть
сердиться
на
вас
или
меня
Me
usou
de
pano
de
chão
Я
использовала
ткань
пола
Pra
limpar
outro
coração
Для
очистки
другого
сердца
Mas
o
meu
que
é
bom
Но
мой,
что
это
хорошо
Tá
sujo
de
saudade
Тут
грязно
...
Vai
sanfoneiro!
Будет
sanfoneiro!
Essa
judia
mesmo,
hein?
Этот
же
еврейка,
да?
Tá
escrito
na
testa
Тут
написано
на
лбу
Que
sua
falta
está
doendo
em
mim
Его
отсутствует
болит
во
мне
Nem
quem
eu
tente
te
esquecer
Ни
кто
я
стараюсь
забыть
тебя
Mas
pra
esquecer,
eu
teria
que
morrer
Но,
мужики,
я
должен
был
бы
умереть
Pra
ninguém
perceber
Ты
никому
не
понять,
Porque
enquanto
eu
tiver
vivo
Потому
что,
пока
я
у
вас
живу
Eu
tô
amando,
Eu
tô
amando
Я
я
люблю
Я
я
люблю
Eu
tô
amando
você
Я
никогда
любить
тебя
Não
tá
cabendo
em
mim
essa
saudade
Не
тут
уместно
во
мне
эта
тоска
Que
me
deixou
pela
metade
Что
оставил
мне
половину
Eu
não
sei
se
pego
raiva
de
você
ou
de
mim
Я
не
знаю,
если
попасть
сердиться
на
вас
или
меня
Me
usou
de
pano
de
chão
Я
использовала
ткань
пола
Pra
limpar
outro
coração
Для
очистки
другого
сердца
Mas
o
meu
que
é
bom
Но
мой,
что
это
хорошо
Tá
sujo
de
saudade
Тут
грязно
...
Não
tá
cabendo
em
mim
essa
saudade
Не
тут
уместно
во
мне
эта
тоска
Que
me
deixou
pela
metade
Что
оставил
мне
половину
Eu
não
sei
se
pego
raiva
de
você
ou
de
mim
Я
не
знаю,
если
попасть
сердиться
на
вас
или
меня
Me
usou
de
pano
de
chão
Я
использовала
ткань
пола
Pra
limpar
outro
coração
Для
очистки
другого
сердца
Mas
o
meu
que
é
bom
Но
мой,
что
это
хорошо
Tá
sujo
de
saudade
Тут
грязно
...
Aê!
(Obrigado!)
Aê!
(Спасибо!)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.