Rolê Errado - Breno & Caio Cesar перевод на немецкий

Rolê Errado

Saiu por aí
De carona
Num carro importado
Mas baixo do que o nível que ela chegou
Eu só fiz olhar

Saiu por aí
Descontando a tristeza na sua carteira pra se distrair
E um cara bonzinho do lado tentando fazer ela rir
Mas não, não se esquece assim não

Saiu com o cara certo
Mas pro rolê errado
E pensou que me esquecer ia ser fácil
Pediu vinho dois mil num restaurante caro
Tá errado
Pra me esquecer tem que ser mesa de bar
E um engradado

Esse cara ao seu lado
Não tá certo não

Saiu por aí
De carona
Num carro importado
Mas baixo do que o nível que ela chegou
Eu só fiz olhar

Saiu por aí
Descontando a tristeza na sua carteira pra se distrair
E um cara bonzinho do lado tentando fazer ela rir
Mas não, não se esquece assim não, não

Saiu com o cara certo
Mas pro rolê errado
E pensou que me esquecer ia ser fácil
Pediu vinho dois mil num restaurante caro
Tá errado
Pra me esquecer tem que ser mesa de bar

Saiu com o cara certo
Mas pro rolê errado
E pensou que me esquecer ia ser fácil
Pediu vinho dois mil num restaurante caro
Tá errado
Pra me esquecer tem que ser mesa de bar
E um engradado

É mais barato
E dá resultado

Falscher Ausflug

Sie ist losgezogen
Als Mitfahrerin
In einem importierten Auto
Tiefergelegt als das Niveau, auf das sie gesunken ist
Ich konnte nur zusehen

Sie ist losgezogen
Lies ihre Traurigkeit an seiner Brieftasche aus, um sich abzulenken
Und ein netter Kerl an ihrer Seite, der versucht, sie zum Lachen zu bringen
Aber nein, so vergisst man nicht, nein

Sie ging mit dem richtigen Kerl aus
Aber für den falschen Ausflug
Und dachte, mich zu vergessen wäre einfach
Bestellte Zweitausender-Wein in einem teuren Restaurant
Falsch gedacht
Um mich zu vergessen, braucht es einen Kneipentisch
Und einen Kasten Bier

Dieser Kerl an deiner Seite
Ist nicht der Richtige, nein

Sie ist losgezogen
Als Mitfahrerin
In einem importierten Auto
Tiefergelegt als das Niveau, auf das sie gesunken ist
Ich konnte nur zusehen

Sie ist losgezogen
Lies ihre Traurigkeit an seiner Brieftasche aus, um sich abzulenken
Und ein netter Kerl an ihrer Seite, der versucht, sie zum Lachen zu bringen
Aber nein, so vergisst man nicht, nein, nein

Sie ging mit dem richtigen Kerl aus
Aber für den falschen Ausflug
Und dachte, mich zu vergessen wäre einfach
Bestellte Zweitausender-Wein in einem teuren Restaurant
Falsch gedacht
Um mich zu vergessen, braucht es einen Kneipentisch

Sie ging mit dem richtigen Kerl aus
Aber für den falschen Ausflug
Und dachte, mich zu vergessen wäre einfach
Bestellte Zweitausender-Wein in einem teuren Restaurant
Falsch gedacht
Um mich zu vergessen, braucht es einen Kneipentisch
Und einen Kasten Bier

Ist billiger
Und es wirkt