Текст и перевод песни Brent Cobb - Dust Under My Rug

Dust Under My Rug

Now, don't sweep your dust under my rug
Don't hang your laundry on my line
Don't drag my name through your mud
'Cause things just might get dirty if you try

If the shoe don't fit, don't wear it
If it does, beware
Don't sweep your dust under my rug

I pay my debt the way I want to
And I feed my babies when they cry
What I am smoking don't concern you
You know I eat my mushrooms chicken fried

If the shoe don't fit, don't wear it
If it does, beware
Don't sweep your dust under my rug
Guitar

(Bob Wills)

I don't raid your beer fridge when I'm thirsty
I don't ring your doorbell after nine
I don't call your lover when I'm lonely
So don't you even let your big toe cross that line

Now if the shoe don't fit, don't wear it
If it does, beware
Don't sweep your dust under my rug

Don't sweep your dust under my rug
Better not to sweep your dust under my rug, mm
Don't sweep your dust under my rug, yeah
Don't sweep your dust under my rug
Better not sweep your dust under my rug

Poussière sous mon tapis

Maintenant, ne balaie pas ta poussière sous mon tapis
Ne fais pas sécher ton linge sur ma corde à linge
Ne traîne pas mon nom dans ta boue
Parce que les choses pourraient se salir si tu essaies

Si la chaussure ne te va pas, ne la porte pas
Si elle te va, méfie-toi
Ne balaie pas ta poussière sous mon tapis

Je paie mes dettes comme je veux
Et je nourris mes bébés quand ils pleurent
Ce que je fume ne te regarde pas
Tu sais que je mange mes champignons frits au poulet

Si la chaussure ne te va pas, ne la porte pas
Si elle te va, méfie-toi
Ne balaie pas ta poussière sous mon tapis
Guitare

(Bob Wills)

Je ne pille pas ton réfrigérateur à bière quand j'ai soif
Je ne sonne pas à ta porte après neuf heures
Je n'appelle pas ton amant quand je suis seul
Alors ne laisse même pas ton gros orteil franchir cette ligne

Maintenant, si la chaussure ne te va pas, ne la porte pas
Si elle te va, méfie-toi
Ne balaie pas ta poussière sous mon tapis

Ne balaie pas ta poussière sous mon tapis
Mieux vaut ne pas balayer ta poussière sous mon tapis, mm
Ne balaie pas ta poussière sous mon tapis, ouais
Ne balaie pas ta poussière sous mon tapis
Mieux vaut ne pas balayer ta poussière sous mon tapis