Текст и перевод песни Brent Cobb - Mornin's Gonna Come
Crooked
old
barefoot
shovin'
it
across
the
Старый
кривоногий
босоногий
пихает
его
через
...
Outdoor
dancefloor
like
you
ain't
got
no
sense
Открытый
танцпол,
как
будто
у
тебя
нет
никакого
смысла.
His
new
girlfriend
found
her
a
pretty
Его
новая
подружка
нашла
ее
хорошенькой.
Good
fella
I
guess
that
she's
into
rednecks
Хороший
парень,
думаю,
ей
нравятся
деревенщины.
Oh
my,
no
lie:
y'all
better
hold
on
tight
О
боже,
без
лжи:
вам
лучше
держаться
крепче
We
got
a
lot
of
ice-cold
cheap
beer
У
нас
много
дешевого
ледяного
пива.
Flowin'
around
here,
lord
wish
we
had
all
night
Плыву
по
течению,
Господи,
хотел
бы
я,
чтобы
у
нас
была
вся
ночь,
But
the
mornin's
gonna
come
and
it
won't
be
no
fun
for
anyone
но
скоро
наступит
утро,
и
никому
не
будет
весело.
Watch
out
for
Miss
comin'
up
to
you,
Берегись,
чтобы
Мисс
не
подошла
к
тебе.
Leanin'
up
on
you,
wanna
take
you
home
tonight
Я
опираюсь
на
тебя,
хочу
отвезти
тебя
домой
сегодня
вечером.
She
got
herself
a
six-foot-fiver
Mac
Truck
Она
купила
себе
шестифутовый
грузовик
"Мак".
Driver
comin'
in
hot,
and
he
loves
to
fight
Водитель
приезжает
горячий,
и
он
любит
драться.
Oh
my,
no
lie:
she'll
put
it
on
you
in
a
minute
О
боже,
Не
ври:
она
наденет
его
на
тебя
через
минуту.
In
a
double-wide
[?]
queen-size,
it's
sure
cozy
while
you're
in
it
В
двухместном
королевском
номере,
конечно,
уютно,
пока
ты
в
нем.
But
the
mornin's
gonna
come
and
it
won't
be
no
fun
for
anyone,
son
Но
наступит
утро,
и
никому
не
будет
весело,
сынок.
Oh
my,
no
lie:
there
ain't
no
turnin'
back
now
О
боже,
Не
лги:
теперь
нет
пути
назад.
And
you
can't
un-think
what
you
already
done
И
ты
не
можешь
не
думать
о
том,
что
уже
сделал.
And
the
moonlight's
gonna
burn
out
И
Лунный
свет
скоро
погаснет.
And
the
mornin's
gonna
come
and
it
won't
be
no
fun
for
anyone
И
наступит
утро,
и
никому
не
будет
весело.
Yeah
the
mornin's
gonna
come
and
it
won't
be
no
fun
for
anyone
Да
наступит
утро
и
никому
не
будет
весело
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Brent Cobb, Aaron Ratiere, Neil Medley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.