Brent Faiyaz feat. A$AP ANT & CruddyMurda - On This Side (feat. A$AP ANT & CruddyMurda) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brent Faiyaz feat. A$AP ANT & CruddyMurda - On This Side (feat. A$AP ANT & CruddyMurda)




On This Side (feat. A$AP ANT & CruddyMurda)
De ce côté-ci (feat. A$AP ANT & CruddyMurda)
Cash out
J'encaisse
Go to Prada I need clothes
Je vais chez Prada, j'ai besoin de fringues
Go to melrose for some hoes
Je vais à Melrose pour trouver des meufs
I'm in LA at the grove
Je suis à L.A., au Grove
White air forces, I stay low
Air Force blanches, je fais profil bas
Marino shirt, underneath, the pole
T-shirt Marino en dessous, le poteau
Gotta stay fresh, RIP Bankroll
Faut rester frais, RIP Bankroll
Lightskin shorty, like Keyshia Cole
Petite peau claire, comme Keyshia Cole
I love that bitch, X and O
J'adore cette pute, X et O
Paycheck I see decimals
Sur mon chèque, je vois des décimales
Codeine taste like jello
La codéine a le goût de gelée
Might grow my hair like Melo
Je me laisserai peut-être pousser les cheveux comme Melo
Neon lights, my car glow
Lumières néon, ma voiture brille
Back to the future like Marty McFly
Retour vers le futur comme Marty McFly
Pour up a deuce cause I gotta stay high
Je me sers un verre, faut que je reste perché
I drive the whip I touch her thighs
Je conduis le bolide, je caresse ses cuisses
When I pull out my dick don't act surprised
Quand je sors ma bite, ne fais pas l'étonnée
I don't know what it is
Je ne sais pas ce que c'est
Is it me or how I live?
Est-ce moi ou ma façon de vivre ?
You'll die to feel what its like to be up on this side
Tu mourrais pour savoir ce que ça fait d'être de ce côté-ci
I don't know what it is
Je ne sais pas ce que c'est
(She said she want to go to Jamaica)
(Elle a dit qu'elle voulait aller en Jamaïque)
Is it me or how I live?
Est-ce moi ou ma façon de vivre ?
(I tell her close her eyes you can be anywhere you wanna be)
(Je lui dis de fermer les yeux, tu peux être tu veux)
(Damn)
(Putain)
You dig what I'm saying?
Tu captes ce que je dis ?
(Nah fr)
(Ouais, vraiment)
(Damn, aye Cruddy)
(Putain, Cruddy)
Cruddy Murda
Cruddy Murda
Been through some shit, got a hell of a story
J'ai traversé des merdes, j'ai une sacrée histoire
Bought me a watch
Je me suis acheté une montre
Put me more in my glory
Ça me rend encore plus glorieux
Come to my spot you can never record me
Viens chez moi, tu ne pourras jamais m'enregistrer
I tryna get it and better my people
J'essaie de réussir et d'améliorer le sort des miens
Tryna show 'em a little more cause they know I get even(?)
J'essaie de leur montrer un peu plus parce qu'ils savent que je me venge(?)
I hate all the rumors a nigga been hearing
Je déteste toutes les rumeurs que j'entends
I'm getting this paper
Je me fais du blé
Them niggas pretending
Ces négros font semblant
I need a preacher
J'ai besoin d'un pasteur
A nigga been sinning'
J'ai péché
I took some L's but I'm usually winning
J'ai essuyé des défaites, mais en général, je gagne
I poured a deuce of the Wock and I added some Quai
Je me suis servi un verre de Wock et j'ai ajouté du Quai
Thats just how a nigga been sipping'
C'est comme ça que je sirote ma boisson
I pulled out a hundred and showed her its me
J'ai sorti une centaine de dollars et je lui ai montré que c'était moi
She buy me a pint I might get on one knee
Elle m'achète une bouteille, je me mettrai peut-être à genoux
Put Chanel on her bag and Rick on her feet
Je lui mets du Chanel sur son sac et du Rick Owens aux pieds
When I lift up my arm thats a quarter on me
Quand je lève le bras, j'ai 25 000 $ dessus
I don't know what it is
Je ne sais pas ce que c'est
We gone get this shit as long as they print this shit man
On va s'en sortir tant qu'ils imprimeront ce truc, mec
Is it me, or how I live?
Est-ce moi ou ma façon de vivre ?
Know what I'm saying?
Tu vois ce que je veux dire ?
Brick on my wrist
Brique au poignet
You gotta feel what its like
Il faut que tu ressentes ce que ça fait
Long live the men (To be here on this side)
Longue vie aux hommes (D'être ici de ce côté-ci)
Free all the guys
Libérez tous les gars
RIP A$AP Yams (I don't know what it is)
RIP A$AP Yams (Je ne sais pas ce que c'est)
Big sheets and funnel on deck
Gros billets et entonnoir sur le pont
Is it me or how I live?
Est-ce moi ou ma façon de vivre ?
Lost Boys, ASAP shit man Marino Infantry shit man
Lost Boys, du A$AP, tu sais, du Marino Infantry, mec
Taking over man for the 2000s n*ga
On prend le pouvoir pour les années 2000, négro
(You'll die to feel what it's like)
(Tu mourrais pour savoir ce que ça fait)
To be here on this side
D'être ici de ce côté-ci
Don't know what I got, but it's hot
Je ne sais pas ce que j'ai, mais c'est chaud
Maybe it's my style that drives em wild
C'est peut-être mon style qui les rend dingues
Maybe it's the dough or the clothes
C'est peut-être le fric ou les fringues
Baby I don't know, I don't know
Bébé, je ne sais pas, je ne sais pas
(On my motherfuckin flavor flav shit)
(Je fais mon Flavor Flav, tu vois)
Don't know what I got, but it's hot
Je ne sais pas ce que j'ai, mais c'est chaud
(500 bitches in the crib like Ray J)
(500 salopes dans la piaule comme Ray J)
Maybe its my style, that drives em
C'est peut-être mon style qui les rend
Wild (and we still spinning the bin for OG)
Dingues (et on écoute toujours du bon vieux son)
Maybe it's the dough or the clothes
C'est peut-être le fric ou les fringues
Baby I don't know, I don't know (I don't know)
Bébé, je ne sais pas, je ne sais pas (je ne sais pas)
I don't know what it is
Je ne sais pas ce que c'est
Is it me or how I live?
Est-ce moi ou ma façon de vivre ?
You'll die to feel what it's like, to be here on this side
Tu mourrais pour savoir ce que ça fait d'être ici de ce côté-ci
I don't know what it is
Je ne sais pas ce que c'est
Is it me or how I live?
Est-ce moi ou ma façon de vivre ?
Youll die to feel what it like, to be here on this side
Tu mourrais pour savoir ce que ça fait d'être ici de ce côté-ci
Aye aye spizz man, pour that four up let's get high my boy
Ouais ouais, spizz mec, sers-nous un verre, on va planer, mon pote





Авторы: Jonathan Buck, Carl Mitchell, Leroy Williams, Dennis Round, Anthony Round, Darnell Smith, Christopher Brent Wood, Adam Kirkman, David Elias, Emmanuel Arah, Terence Davis, Thomas Columbian, Chidozie Michael Arah


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.