Текст и перевод песни Brent Faiyaz - ANGEL

ANGEL

I look in the mirror
And I see the worst in parts of me
That I don't want
But I never tell you that
(I never tell you that)
And you look amazing
So how can I stand watching you be, and not feel small?
Damn wish I could change all that
(I wish I could change all that)

But from what I know, you'll never go away
Don't ever leave my side, baby I'll die
But from what I know, you're always here to stay
You're an Angel in disguise

Living in hell
Then maybe you'll save me in the end
I need your help
And I'm here if you need mine
(You need mine)
When I'm overwhelmed
I take a vacation in my head and don't bring no one else
I guess you could come some time
(Come some time)

But from what I know, you'll never go away
Don't ever leave my side, baby I'll die
But from what I know, you're always here to stay
You're an Angel in disguise

An Angel, an Angel, an Angel, an Angel
An Angel, an Angel, Angel, Angel,
(Angel in disguise fell from the heavens in the sky) 4x

But from what I know, you'll never go away
Don't ever leave my side, baby I'll die
But from what I know, you're always here to stay

ANGE

Je me regarde dans le miroir
Et je vois le pire en certaines parties de moi
Que je ne veux pas
Mais je ne te dis jamais ça
(Je ne te dis jamais ça)
Et tu es magnifique
Alors comment puis-je te regarder être ainsi et ne pas me sentir petit ?
Putain, j'aimerais pouvoir changer tout ça
(J'aimerais pouvoir changer tout ça)

Mais d'après ce que je sais, tu ne partiras jamais
Ne quitte jamais mon côté, ma chérie, je mourrai
Mais d'après ce que je sais, tu es toujours là pour rester
Tu es un ange déguisé

Vivre en enfer
Alors peut-être que tu me sauveras à la fin
J'ai besoin de ton aide
Et je suis là si tu as besoin de la mienne
(Tu as besoin de la mienne)
Quand je suis dépassé
Je prends des vacances dans ma tête et je n'emmène personne d'autre
Je suppose que tu pourrais venir un jour
(Venir un jour)

Mais d'après ce que je sais, tu ne partiras jamais
Ne quitte jamais mon côté, ma chérie, je mourrai
Mais d'après ce que je sais, tu es toujours là pour rester
Tu es un ange déguisé

Un ange, un ange, un ange, un ange
Un ange, un ange, ange, ange,
(Ange déguisé tombé du ciel dans le ciel) 4x

Mais d'après ce que je sais, tu ne partiras jamais
Ne quitte jamais mon côté, ma chérie, je mourrai
Mais d'après ce que je sais, tu es toujours là pour rester