All I Want - Brent Faiyaz перевод на русский

All I Want

She said, I don't really care where you've been
But wherever you go, save a place for me
I'll be by your side, 'cause you're made for me
And I can't be alone
She said, I don't really care 'bout your friends
But when you leave the house, save a space for me
I'mma be around 'cause we're made to be
And I can't be alone
Those are crazy things
Can't believe we're here again
Lovers or friends?
That all depends on ya, so deep
Love ya so deep
And baby, did I forget to mention?
That you have all my attention, baby
Come and kick it, baby?
(All I want) You swore you'd tell me that it's mine
And let me get you back
(All I want) Is for you to know you look divine
Standing here beside me
She said, I don't give a damn how you been
I only care to know what you're going through
I'mma be around 'cause I'm made for you
This ain't just for show
She said, I ain't got no time for the fence
I'm always making time for the things you
I'mma stick around 'cause it's just us two
And I'll let that be known
I don't care to play
I'm just glad you're here today
I made a move
Now you can choose what you're gon' do
You play it so cool
And baby, did I forget to mention?
That you got all my attention, baby
Come and kick it, baby?
(All I want) You swore you'd tell me that it's mine
And let me get you back
(All I want) Is for you to know you look divine
Standing here beside me

Всё, чего я хочу

Она сказала: "Мне всё равно, где ты был,"
"Но куда бы ты ни шёл, сохрани место для меня."
"Я буду рядом с тобой, потому что ты создан для меня,"
"И я не могу быть одна."
Она сказала: "Мне всё равно, что насчёт твоих друзей,"
"Но когда ты выходишь из дома, сохрани место для меня."
"Я буду рядом, потому что мы созданы друг для друга,"
"И я не могу быть одна."
Это безумные вещи,
Не могу поверить, что мы снова здесь,
Любовники или друзья?
Всё зависит от тебя, так глубоко,
Люблю тебя так глубоко.
И, детка, я забыл упомянуть,
Что всё моё внимание принадлежит тебе, детка?
Пойдём потусуемся, детка?
(Всё, чего я хочу) Ты клялась, что скажешь мне, что это моё,
И позволишь мне вернуть тебя.
(Всё, чего я хочу) Это чтобы ты знала, что выглядишь божественно,
Стоя здесь рядом со мной.
Она сказала: "Мне плевать, как ты поживал,"
"Мне важно лишь знать, через что ты проходишь."
"Я буду рядом, потому что я создана для тебя,"
"Это не просто для показухи."
Она сказала: "У меня нет времени на неопределённость,"
"Я всегда нахожу время для того, что ты..."
"Я останусь, потому что это только мы вдвоём,"
"И я дам всем это знать."
Мне не хочется играть,
Я просто рад, что ты здесь сегодня.
Я сделал шаг,
Теперь ты можешь выбрать, что будешь делать.
Ты ведёшь себя так хладнокровно.
И, детка, я забыл упомянуть,
Что всё моё внимание принадлежит тебе, детка?
Пойдём потусуемся, детка?
(Всё, чего я хочу) Ты клялась, что скажешь мне, что это моё,
И позволишь мне вернуть тебя.
(Всё, чего я хочу) Это чтобы ты знала, что выглядишь божественно,
Стоя здесь рядом со мной.