LOOSE CHANGE - Brent Faiyaz перевод на немецкий

LOOSE CHANGE

Oh
Oh (what's goin' on?)
(Here we go again, ah)

What's left of us?
What's left of our lives?
It's only you, it's only me
It's only us at the end of the night

I remember when you couldn't tell me a thing
Now you talk so much, it drives me insane (here we go again)
But you got you some great-
Hmm, so what can I say to you?
But I'm off that, had to fall back
You got everybody thinkin' I'm all bad (ah)

You know the truth (you lying on me?)
I was always holdin' you down (you know how we was rocking)
You down, maybe not (here we go again)
And what we see ain't what it seems or feels, girl
What is love? (What's that?)
Love, what is love?

Would you believe it if I told you all about it?
About how pressure just keep addin' up (addin' up, up)
Then we just get mad and f-
We was livin' fast as f- (fast as f-)
(Ooh) - don't get me high enough
All these people always lyin' 'bout something
I'm sorry, I'm so fly, so what?
(F- I'ma be sorry for?)

I was countin' zeros, I'm a hometown hero
N- (mmm), green like CeeLo
These n- do anything for some C-Notes (mmm-hmm-mmm)
At what cost? Hit Mercedes 'bout some free cars (hmm-mmm)
I know it's n- worse off
Maybe my sense of reality is turned off, who the f- knows?
I just make songs, who am I to challenge how this sh- goes?
It's sarcasm by the way (ah, sh-)

You wanna be my equal, you won't even do the half (no)
This sh- don't add up, no, you don't even know the math (yeah, yeah)
It ain't even the half, who said it's gon' even last? (I didn't)
Sometimes I wanna beat your a-
Wait, but you know I won't do that
(I'm sorry I say that, you know I ain't mean it)
Yeah, yeah, I swear the fame ain't changed sh-, but who am I?
You see the Patek and you think a nigga blowin' time
Is you blind?

And what we see, ain't what it seems or feels, girl
What is love? (What's that?)
What is love? (Girl)
And what we see, ain't what it seems or feels, girl
What is love?
Love

Ah, sh-
Here we go again

KLEINGELD

Oh
Oh (was ist los?)
(Da haben wir's wieder, ah)

Was ist von uns übrig?
Was ist von unserem Leben übrig?
Es sind nur du, es bin nur ich
Es sind nur wir am Ende der Nacht

Ich erinnere mich, als du mir gar nichts sagen konntest
Jetzt redest du so viel, es macht mich wahnsinnig (da haben wir's wieder)
Aber du hast dir ein paar tolle...
Hmm, also was soll ich dir sagen?
Aber ich bin davon weg, musste mich zurückziehen
Du bringst alle dazu, zu denken, ich wäre total schlecht (ah)

Du kennst die Wahrheit (lügst du über mich?)
Ich habe dich immer unterstützt (du weißt, wie wir es gemacht haben)
Du bist down, vielleicht auch nicht (da haben wir's wieder)
Und was wir sehen, ist nicht das, was es scheint oder wie es sich anfühlt, Mädchen
Was ist Liebe? (Was ist das?)
Liebe, was ist Liebe?

Würdest du es glauben, wenn ich dir alles darüber erzählen würde?
Darüber, wie der Druck immer weiter zunimmt (zunimmt, auf)
Dann werden wir einfach wütend und fi-
Wir lebten verdammt schnell (verdammt schnell)
(Ooh) - bringt mich nicht hoch genug
All diese Leute lügen immer über irgendetwas
Es tut mir leid, ich bin so cool, na und?
(Wofür sollte ich mich entschuldigen?)

Ich zählte Nullen, ich bin ein Held der Heimatstadt
N- (mmm), grün wie CeeLo
Diese N- würden alles für ein paar Hunderter tun (mmm-hmm-mmm)
Zu welchem Preis? Mercedes anfahren für ein paar kostenlose Autos (hmm-mmm)
Ich kenne N-, denen es schlechter geht
Vielleicht ist mein Realitätssinn ausgeschaltet, wer zum Teufel weiß das schon?
Ich mache nur Songs, wer bin ich, um zu hinterfragen, wie dieser Sch- läuft?
Es ist Sarkasmus, übrigens (ah, Sch-)

Du willst mir ebenbürtig sein, du tust nicht mal die Hälfte (nein)
Dieser Sch- geht nicht auf, nein, du kennst nicht mal die Rechnung (yeah, yeah)
Es ist nicht mal die Hälfte, wer sagt, dass es überhaupt hält? (Ich nicht)
Manchmal möchte ich dir in den Arsch treten
Warte, aber du weißt, dass ich das nicht tun werde
(Es tut mir leid, dass ich das sage, du weißt, ich meine es nicht so)
Yeah, yeah, ich schwöre, der Ruhm hat nichts geändert, aber wer bin ich?
Du siehst die Patek und denkst, ein N- verschwendet Zeit
Bist du blind?

Und was wir sehen, ist nicht das, was es scheint oder wie es sich anfühlt, Mädchen
Was ist Liebe? (Was ist das?)
Was ist Liebe? (Mädchen)
Und was wir sehen, ist nicht das, was es scheint oder wie es sich anfühlt, Mädchen
Was ist Liebe?
Liebe

Ah, Sch-
Da haben wir's wieder