Текст и перевод песни Brent Faiyaz - Stay Down
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Your
eyes,
like
the
sunshine
on
my
face
Твои
глаза,
как
солнечный
свет
на
моем
лице.
It's
a
good
night,
how
it
smells
nice
on
my
pillowcase
Это
хорошая
ночь,
как
приятно
пахнет
на
моей
наволочке.
And
I
light
all
up
when
I
see
you
walking
by
И
я
загораюсь,
когда
вижу,
как
ты
проходишь
мимо.
I
know
that
life
ain't
perfect
but
you
make
it
alright
Я
знаю,
что
жизнь
не
идеальна,
но
ты
все
делаешь
правильно.
Oh,
I
see
you
coming
О,
я
вижу,
ты
идешь.
Got
my
heart
jumping
like
Jordans
Мое
сердце
прыгает,
как
Джорданы.
Play
me
like
Spalding
Играй
со
мной,
как
Сполдинг.
Do
it
all
for
me
Сделай
все
для
меня.
Girl,
you're
the
vision
of
what
I
like
Девочка,
ты-видение
того,
что
мне
нравится.
And
I
promise
I'll
be
yours
И
я
обещаю,
что
буду
твоим.
Tell
me
your
joys
and
your
problems
Расскажи
мне
о
своих
радостях
и
проблемах.
I'll
be
more
than
a
man
for
you
Я
буду
для
тебя
не
просто
мужчиной.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
Call
me,
I'll
be
right
away
(I'll
be
Позвони
мне,
я
буду
прямо
сейчас
(я
буду
there,
girl,
stay
right
there,
baby)
там,
девочка,
оставайся
здесь,
детка!)
Tell
me
if
you're
gonna
stay
down
(Will
you
stay
down?)
Скажи
мне,
будешь
ли
ты
лежать
(будешь
ли
ты
лежать?)
I'll
be
waiting
night
and
day
(I'll
be
waiting
night
and
day)
Я
буду
ждать
день
и
ночь
(я
буду
ждать
день
и
ночь).
But
only
if
you're
gonna
stay
down
(Stay
down,
stay
down)
Но
только
если
ты
будешь
лежать
(лежать,
лежать).
Your
lips
feel
like
sweet
syrup
on
my
skin
Твои
губы
словно
сладкий
сироп
на
моей
коже.
It
feels
real,
Это
реально,
it's
a
great
feelin'
how
you
suck
me
in
(Oh,
you
suck
me
in)
это
здорово,
чувствовать,
как
ты
втягиваешь
меня
(О,
ты
втягиваешь
меня).
And
I
tossed
all
my
fears
to
the
wind
when
I
touch
your
hand
И
я
выбросил
все
свои
страхи
на
ветер,
когда
касался
твоей
руки.
And
I
know
God
must
have
really
loved
me
to
give
me
a
chance
И
я
знаю,
что
Бог,
должно
быть,
действительно
любил
меня,
чтобы
дать
мне
шанс.
Oh,
I
see
you
coming
О,
я
вижу,
ты
идешь.
Got
my
heart
jumping
like
Jordans
Мое
сердце
прыгает,
как
Джорданы.
Play
me
like
Spalding
Играй
со
мной,
как
Сполдинг.
Do
it
all
for
me
Сделай
все
для
меня.
Girl,
you're
the
vision
of
what
I
like
Девочка,
ты-видение
того,
что
мне
нравится.
I
promise
I'll
be
yours
Я
обещаю,
что
буду
твоим.
Tell
me
your
joys
and
your
problems
Расскажи
мне
о
своих
радостях
и
проблемах.
I'll
be
more
than
a
man
for
you
Я
буду
для
тебя
не
просто
мужчиной.
I'll
be
your
friend
Я
буду
твоим
другом.
Call
me,
I'll
be
right
away
(I'll
be
there,
girl,
stay
right
there)
Позвони
мне,
я
буду
прямо
сейчас
(я
буду
там,
девочка,
останься
здесь).
Tell
me
if
you're
gonna
stay
down
(Will
you
stay
down?)
Скажи
мне,
будешь
ли
ты
лежать
(будешь
ли
ты
лежать?)
I'll
be
waiting
night
and
day
(I'll
be
waiting
night
and
day)
Я
буду
ждать
день
и
ночь
(я
буду
ждать
день
и
ночь).
But
only
if
you're
gonna
stay
down
Но
только
если
ты
не
будешь
спать.
Call
me,
I'll
be
right
away
Позвони
мне,
я
буду
прямо
сейчас.
Tell
me
if
you're
gonna
stay
down
Скажи
мне,
будешь
ли
ты
лежать?
I'll
be
waiting
night
and
day
Я
буду
ждать
день
и
ночь.
But
only
if
you're
gonna
stay
down
Но
только
если
ты
не
будешь
спать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: BEN FREEDLANDER, CHRISTOPHER BRENT WOOD, FABBIEN NAHOUNOU, DAVID CAMILO PATINO, CARLOS MUNOZ, CHRISTOPHER RUELAS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.