Brent Faiyaz - Trust - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brent Faiyaz - Trust




Trust
Confiance
Either you down or you ain't
Soit tu es avec moi, soit tu ne l'es pas
You either riding or you can't
Soit tu es avec moi, soit tu ne peux pas
Down or you ain't
Avec moi ou pas
You told me I could trust you, don't lie
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance, ne mens pas
I could really use it
J'en ai vraiment besoin
Everybody need love, even niggas like me
Tout le monde a besoin d'amour, même les mecs comme moi
You told me I could trust you
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance
And I could really use it
Et j'en ai vraiment besoin
So much I wanna talk about
J'ai tellement de choses à te dire
But I ain't got no one to talk to (Shit, I don't)
Mais je n'ai personne à qui parler (Merde, je n'ai pas)
I'm always tryna work it out
J'essaie toujours de régler les choses
But somehow it always falls through
Mais en fin de compte, ça ne marche jamais
And I know that I get rough
Et je sais que je peux être dur
But I just wanna feel love
Mais je veux juste ressentir de l'amour
Sometimes
Parfois
Either you down or you ain't
Soit tu es avec moi, soit tu ne l'es pas
You either riding or you can't
Soit tu es avec moi, soit tu ne peux pas
Real shit
C'est vrai
You told me I could trust you (Stay ten toes for a nigga)
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance (Reste fidèle à un mec)
Don't lie
Ne mens pas
(I ain't running game on you)
(Je ne te fais pas de faux espoirs)
I could really use it
J'en ai vraiment besoin
(Stay ten toes for a nigga, shorty, stay ten toes for a nigga)
(Reste fidèle à un mec, ma belle, reste fidèle à un mec)
You told me I could trust you (The more I tell you, the more you wanna know)
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance (Plus je te raconte, plus tu veux savoir)
And I could really use it
Et j'en ai vraiment besoin
(If I tell you, will you use it when I'm low?)
(Si je te raconte, est-ce que tu seras quand j'aurai besoin de toi ?)
Hood fame, everybody know my name
La célébrité du quartier, tout le monde connaît mon nom
When I come through
Quand j'arrive
But don't nobody scream it like you
Mais personne ne le crie comme toi
I was having visions with you
J'avais des visions avec toi
Doing thangs, switching lanes in the beamer with you
Faire des choses, changer de voie dans la BMW avec toi
And swimming in deep water
Et nager en eaux profondes
Save me from my sorrows
Sauve-moi de mes soucis
Swimming in deep
Nager en eaux profondes
Just some peace is all I need
J'ai juste besoin de paix
So why can't I get that for free?
Alors pourquoi est-ce que je ne peux pas l'avoir gratuitement ?
You told me I could trust you (Stay ten toes for a nigga)
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance (Reste fidèle à un mec)
Don't lie (I ain't running game on you)
Ne mens pas (Je ne te fais pas de faux espoirs)
I could really use it
J'en ai vraiment besoin
(Stay ten toes for a nigga, shorty, stay ten toes for a nigga)
(Reste fidèle à un mec, ma belle, reste fidèle à un mec)
You told me I could trust you (The more I tell you, the more you wanna know)
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance (Plus je te raconte, plus tu veux savoir)
And I could really use it
Et j'en ai vraiment besoin
(If I tell you, will you use it when I'm low?)
(Si je te raconte, est-ce que tu seras quand j'aurai besoin de toi ?)
You told me I could trust you
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance
Don't lie (I ain't running game on you)
Ne mens pas (Je ne te fais pas de faux espoirs)
I could really use it
J'en ai vraiment besoin
(Stay ten toes for a nigga, shorty, stay ten toes for a nigga)
(Reste fidèle à un mec, ma belle, reste fidèle à un mec)
You told me I could trust you (The more I tell you, the more you wanna know)
Tu m'as dit que je pouvais te faire confiance (Plus je te raconte, plus tu veux savoir)
And I could really use it
Et j'en ai vraiment besoin
(If I tell you, will you use it when I'm low?)
(Si je te raconte, est-ce que tu seras quand j'aurai besoin de toi ?)





Авторы: CHRISTOPHER WOOD, MICHAEL BLUDSON, CARLOS MUNOZ, CHRISTOPHER RUELAS, THADDEUS DIXON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.