Текст и перевод песни Brent Faiyaz - VILLAIN'S THEME

VILLAIN'S THEME

Temporary euphoria, or a release
Yeah, especially if you constantly gotta work
And do things that you might not wanna do (mm)
That's like temporary happiness real quick (it's an escape)

And I make music about that because I feel it gets to a point
Where you live so much of your life in that state because you work so much
It's been years and I been doin' the same -
Like to use that word toxic
But that's the Iinternet word that people like to attach to-

I don't think that's an Internet word
I think that's a real word that really means something
Temporary euphoria, like this the new - though
Toxic's been around for like centuries
It's like I'm out this - for a lil' bit, while you bull-
It's an escape, that's how I feel about it

Shakespeare used it
That's a Twitter word
The taming of the shrew
Anything that doesn't apply to you, feel me?
Yeah, it's like, you feel me (rainbows and butterflies)
I - around, drink and bull-, they gon' be like, it was toxic
Bustin' random chicks and pop some - and bull-
But if you sing that, the people want you to make some - that's romantic, or sweet

It's an escape
So if you sing some real-, like what's toxic, what's real?
Honestly, truthfully, okay, I get that
I feel like I know I gotta wake up in the morning and go to work
I feel like bull-
This is uh, it's like reality times ten

Every year before like ten years, as far as the people that you meet, the places that you go
Temporary euphoria, or a release
So it's because of that, naturally I'm gonna approach -
A little more in retrospect, and it might come out harsh
But I think it's just more honest, let's just keep that - honest
What purpose do your vices serve in your life?

ТЕМА ЗЛОДЕЯ

Временная эйфория или освобождение,
Ага, особенно если тебе постоянно приходится работать
И делать то, что тебе, возможно, не хочется делать (мм)
Это как временное счастье (это побег)

И я пишу музыку об этом, потому что чувствую, что доходит до точки,
Когда ты живешь так много своей жизни в этом состоянии, потому что ты так много работаешь
Годами я занимаюсь одним и тем же -
Как бы использовать это слово токсично
Но это слово из Интернета, которое люди любят приписывать-

Я не думаю, что это слово из Интернета
Я думаю, что это настоящее слово, которое действительно что-то значит
Временная эйфория, как будто это новая - хотя
"Токсичность" существует уже много веков.
Это как будто я на время вышел из этого - пока ты...
Это побег, вот как я это чувствую

Шекспир использовал его
Это слово из Твиттера
Укрощение строптивой
Все, что к тебе не относится, понимаешь?
Да, это как будто ты меня понимаешь (радуги и бабочки)
Я - гуляю, пью и вру, а они такие: "Это было токсично"
Снимаю случайных цыпочек, выпиваю что-нибудь - и вру
Но если ты поешь об этом, люди хотят, чтобы ты сделал что-то - что-то романтичное или милое

Это побег
Так что, если ты поешь что-то настоящее, например, что токсично, что реально?
Честно говоря, правдиво, хорошо, я понимаю
Я чувствую, что знаю, что мне нужно проснуться утром и идти на работу
Я чувствую, что...
Это, типа, реальность, умноженная на десять

Каждый год в течение последних десяти лет, что касается людей, которых ты встречаешь, мест, куда ты ходишь
Временная эйфория или освобождение
Так что из-за этого я, естественно, буду подходить -
Немного более ретроспективно, и это может прозвучать резко
Но я думаю, что это просто честнее, давай просто будем честны
Какую цель служат твои пороки в твоей жизни?