Текст и перевод песни Brent Jones - Open Your Mouth and Say Something (Radio Edit)

Open Your Mouth and Say Something (Radio Edit)

(Give up the highest praise)
(Come on saints, give it up)
(Give up the highest praise)
(Come on saints, give it up)
(Give up the highest praise)
(Come on saints, give it up)
(Give up the highest praise) If I could say a word

(If I couldn′t say a word)
(I'll just raise my hands) If I couldn′t raise my hands
(If I couldn't raise my hands) C'mon stomp your feet
(I′ll just stomp my feet)
Everybody (Everybody)
Praise the Lord with me (Praise the Lord with me)
When I think about it (When I think about what He′s done for me)
(I got to give it up)

Aww, c'mon y′all, get up on your feet in here
Here we come, c'mon, c′mon, c'mon saints

(Come on saints, give it up) Give up the highest praise
(Give up the highest praise) Come on, come on
(Come on saints, give it up) Give up the highest praise
(Give up the highest praise) Come on, saints
(Come on saints, give it up)
(Give up the highest praise) Come on and give it up
(Come on saints, give it up) Got ready
(Give up the highest praise) If I couldn′t say a word

(If I couldn't say a word) Oooh yeah
(I'll just raise my hands) And if I couldn′t raise my hands
(If I couldn′t raise my hands) What you gon' do then?
(I′ll just stomp my feet) Everybody
(Everybody) Praise the Lord with me
(Praise the Lord with me)
(And when I think about what He's done for me)
(I got to give it up)

Ooh, now it′s good to stomp your feet and clap your hands
But the best kind of praise
Is when you open up your mouth

(Open your mouth, say something) Come on
(Open your mouth, say something) You gotta say something
(Open your mouth, say something) Yeah, yeah, yeah
(Open your mouth, say something) Hey, say something
(Say something, say something) Say something, say something
(Hallelujah)

(Open your mouth, say something) Open up your mouth
(Open your mouth, say something) You gotta put out something in your mouth
(Open your mouth, say something) You gotta say something
(Open your mouth, say something) Let's go say something
(Say something, say something) Say something, say
(Hallelujah)

(Open your mouth, say something) Come on
(Open your mouth, say something) Yeah, yeah, yeah
(Open your mouth, say something) Yeah
(Open your mouth, say something) Say something
(Say something, say something) Say something, say
(Hallelujah) Say

(Open your mouth, say something) I don′t hear y'all say
(Open your mouth, say something) Oh oh
(Open your mouth, say something) What you're doing with your mouth?
(Open your mouth, say something) Say something
(Say something, say something) Say something, say
(Hallelujah) C′mon

(Open your mouth, say something)
(Open your mouth, say something) You gotta give it up
(Open your mouth, say something) You can′t just dance
(Open your mouth, say something) Say something
(Say something, say something) Say something, say it
(Hallelujah)

(Open your mouth, say something) Come on y'all
(Open your mouth, say something) Come on y′all
(Open your mouth, say something) You gotta give 'em the fruit of your lips
(Open your mouth, say something) Say something
(Say something, say something) Say something, say
(Hallelujah) Open your mouth and say something
(Open your mouth, say something) Heey

This what got us in trouble right here
These little interludes got us in trouble
Hey, where′s my old school at
Where's my old school at
If you 37 and above, you old school
Just keep that baseline going
Hey, open your mouth

(Open your mouth, say something) Come on, sing, let′s go
(Open your mouth, say something) You gotta open up you mouth
(Open your mouth, say something) Give 'em the fruit of your lips
(Open your mouth, say something) Say something
(Say something, say something) Say something, say
(Hallelujah) Open your mouth, say

(Open your mouth, say something)

You gotta open up you mouth
Clapping is good, you gotta get the word out, get the word out
It's the word, it′s the word, yeah, yeah, yeah...

Ouvre Ta Bouche et Dis Quelque Chose (Version Radio)

(Offrez-lui la plus haute louange)
(Allez les saints, donnez-vous)
(Offrez-lui la plus haute louange)
(Allez les saints, donnez-vous)
(Offrez-lui la plus haute louange)
(Allez les saints, donnez-vous)
(Offrez-lui la plus haute louange) Si je pouvais dire un mot

(Si je ne pouvais rien dire)
(Je lèverais juste mes mains) Si je ne pouvais pas lever mes mains
(Si je ne pouvais pas lever mes mains) Allez, tapez du pied
(Je taperais juste du pied)
Tout le monde (Tout le monde)
Louez le Seigneur avec moi (Louez le Seigneur avec moi)
Quand j'y pense (Quand je pense à ce qu'il a fait pour moi)
(Je dois me donner)

Oh, allez tout le monde, levez-vous ici
On y va, allez, allez, allez les saints

(Allez les saints, donnez-vous) Offrez-lui la plus haute louange
(Offrez-lui la plus haute louange) Allez, allez
(Allez les saints, donnez-vous) Offrez-lui la plus haute louange
(Offrez-lui la plus haute louange) Allez, les saints
(Allez les saints, donnez-vous)
(Offrez-lui la plus haute louange) Allez, donnez-vous
(Allez les saints, donnez-vous) Préparez-vous
(Offrez-lui la plus haute louange) Si je ne pouvais rien dire

(Si je ne pouvais rien dire) Ouais
(Je lèverais juste mes mains) Et si je ne pouvais pas lever mes mains
(Si je ne pouvais pas lever mes mains) Qu'est-ce que vous feriez alors?
(Je taperais juste du pied) Tout le monde
(Tout le monde) Louez le Seigneur avec moi
(Louez le Seigneur avec moi)
(Et quand je pense à ce qu'il a fait pour moi)
(Je dois me donner)

Oh, c'est bien de taper du pied et de frapper des mains
Mais la meilleure façon de louer
C'est quand vous ouvrez la bouche

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Allez
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu dois dire quelque chose
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Ouais, ouais, ouais
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Hé, dis quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis quelque chose
(Alléluia)

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Ouvre ta bouche
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu dois faire sortir quelque chose de ta bouche
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu dois dire quelque chose
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Allez, disons quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis
(Alléluia)

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Allez
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Ouais, ouais, ouais
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Ouais
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Dis quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis
(Alléluia) Dis

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Je ne vous entends pas dire
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Oh oh
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Qu'est-ce que tu fais avec ta bouche?
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Dis quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis
(Alléluia) Allez

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose)
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu dois te donner
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu ne peux pas juste danser
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Dis quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis-le
(Alléluia)

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Allez tout le monde
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Allez tout le monde
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu dois lui donner le fruit de tes lèvres
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Dis quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis
(Alléluia) Ouvre ta bouche et dis quelque chose
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Hé

C'est ce qui nous a mis dans le pétrin
Ces petits interludes nous ont mis dans le pétrin
Hé, où est ma vieille école
Où est ma vieille école
Si vous avez 37 ans et plus, vous êtes de la vieille école
Continuez cette ligne de basse
Hé, ouvre ta bouche

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Allez, chante, allons-y
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Tu dois ouvrir ta bouche
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Donne-lui le fruit de tes lèvres
(Ouvre ta bouche, dis quelque chose) Dis quelque chose
(Dis quelque chose, dis quelque chose) Dis quelque chose, dis
(Alléluia) Ouvre ta bouche, dis

(Ouvre ta bouche, dis quelque chose)

Tu dois ouvrir ta bouche
Applaudir c'est bien, mais tu dois faire passer le message, faire passer le message
C'est la parole, c'est la parole, ouais, ouais, ouais...