Текст и перевод песни Brenton Wood - Catch You on the Rebound

Catch You on the Rebound

You been gone now almost a year and ask me to forget and forgive
Later baby
Catch you on the rebound
Rebound
You didn′t even write me or drop me a postcard
Now you want to come back and make a new start
Later baby
Catch you on the rebound
Rebound
Ooh you were the first love that i ever had
But you been gone so long now i dont feel so bad
Later baby
Catch you on the rebound
Rebound
I was hoping and praying
That I see the day when I could tell you to your face
Later baby
Catch you on the rebound
Rebound

Je te rattrape au rebond

Tu es parti maintenant depuis presque un an et tu me demandes d'oublier et de pardonner
Plus tard, bébé
Je te rattrape au rebond
Rebond
Tu ne m'as même pas écrit ou envoyé une carte postale
Maintenant tu veux revenir et recommencer
Plus tard, bébé
Je te rattrape au rebond
Rebond
Oh, tu étais le premier amour que j'aie jamais eu
Mais tu es parti depuis si longtemps maintenant que je ne me sens pas si mal
Plus tard, bébé
Je te rattrape au rebond
Rebond
J'espérais et je priais
Que je voie le jour où je pourrais te dire à la face
Plus tard, bébé
Je te rattrape au rebond
Rebond