Текст и перевод песни Bresh - CHE IO MIO AIUTI

CHE IO MIO AIUTI

Che io mi aiuti un po'
Ma su sta nave son finite le scorte
Tutto st'oro mi fotte
Sul mio diario di bo-
Lo scrivo che sono il pirata più forte
Piscio sulle tue flotte
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Non condisco niente io ho il sale
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Alla ciurma cola la bava
Sulla luna o giù in strada
Ho le labbra salate
Puoi chiamarmi pirata
Mimi come puttana, punta il dito su un capo
Lo uccideremo all'alba, speriamo sia una capra
Casa mi sembra lontana, ho cambiato più di una stanza
Sottocoperta si oscilla ma non cambio la casacca
Genova soffia il vento come il fischio in bufera
Siamo il faro nel porto quando scende la sera
Ora comprerò, la nuova vela per la nave che ho
Anche se ho un buco nello scafo vabbè
Lo copriremo con un giro di scotch
Che io mi aiuti un po'
Ma su sta nave son finite le scorte
Tutto st'oro mi fotte
Sul mio diario di bo-
Lo scrivo che sono il pirata più forte
Piscio sulle tue flotte
Maa, yaah
Che io mi aiuti un po'
Ma su sta nave son finite le scorte
Tutto st'oro mi fotte
Sul mio diario di bo-
Lo scrivo che sono il pirata più forte
Piscio sulle tue flotte
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
Non condisco niente io ho il sale
Che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po', che io mi aiuti un po'
La storia di questo pirata è che all'ultimo scatto muore
La nave piena di averi ma nulla
Serviva a muover il suo equipaggio affamato
Tra gioia e allucinazione sperava
Che quelle monete fossero almeno buone
Ma non era cioccolato erano solo preziose
La ciurma del capitano pretende la sua razione
Così il capitan pirata in linea con l'errore
Cena con un lingotto, fa il bagno va affondo e muore

ЧТОБЫ Я СЕБЕ ПОМОГ

Чтобы я себе немного помог
Но на этом корабле закончились припасы
Всё это золото меня губит
В своём дневнике я-
Пишу, что я самый сильный пират
Мочусь на твои флотилии
Чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог
Я ничего не приправляю, у меня есть соль
Чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог
У команды течёт слюна
На луне или внизу на улице
У меня солёные губы
Можешь звать меня пиратом
Кривляешься, как блудница, укажи пальцем на главаря
Убьём его на рассвете, надеюсь, это козёл
Дом кажется таким далёким, я сменил не одну каюту
Под палубой качает, но я не меняю камзол
Из Генуи дует ветер, как свист в бурю
Мы маяк в порту, когда спускается вечер
Теперь куплю новый парус для своего корабля
Даже если в корпусе дыра, ну и что
Заклеим её скотчем
Чтобы я себе немного помог
Но на этом корабле закончились припасы
Всё это золото меня губит
В своём дневнике я-
Пишу, что я самый сильный пират
Мочусь на твои флотилии
Маа, йаа
Чтобы я себе немного помог
Но на этом корабле закончились припасы
Всё это золото меня губит
В своём дневнике я-
Пишу, что я самый сильный пират
Мочусь на твои флотилии
Чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог
Я ничего не приправляю, у меня есть соль
Чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог, чтобы я себе немного помог
История этого пирата такова, что в последний момент он умирает
Корабль полон добра, но ничего
Не могло прокормить его голодную команду
Между радостью и галлюцинациями он надеялся
Что эти монеты хотя бы съедобны
Но это был не шоколад, а всего лишь драгоценности
Команда капитана требует свою пайку
И вот капитан-пират, верный своей ошибке,
Ужинает слитком, идёт купаться, тонет и умирает