Текст и перевод песни Breton - Electrician

Electrician

Perish the thought
The fourth step from the edge you caught
Distorts, the sort of
Help that you could do without
That you could do without
My first two lessons were simple
Now I struggle just to put down the words
My first two lessons were easy
But I'm dreading what I'll face with the third
Perish the thought
The fourth step from the edge you caught
Distorts, the sort of
Help that you could do without
That you could do without
Why are they trying to salvage
What we'll be leaving by the side of the road?
My first two lessons were simple
Now I struggle just to put down the words
My first two lessons were easy
But I'm dreading what I'll face with the third

Electrician

Chasse cette pensée
Tu as frôlé la chute, le quatrième pas
Déforme, ce genre de
Secours dont on n’a pas besoin
Dont on n’a pas besoin
Mes deux premières leçons étaient simples
Maintenant, j’ai du mal à écrire
Mes deux premières leçons étaient faciles
Mais j’appréhende ce que la troisième me réserve
Chasse cette pensée
Tu as frôlé la chute, le quatrième pas
Déforme, ce genre de
Secours dont on n’a pas besoin
Dont on n’a pas besoin
Pourquoi essaient-ils de sauver
Ce qu’on laissera au bord de la route ?
Mes deux premières leçons étaient simples
Maintenant, j’ai du mal à écrire
Mes deux premières leçons étaient faciles
Mais j’appréhende ce que la troisième me réserve