Brett Anderson - Julians Eyes - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Brett Anderson - Julians Eyes




Softening her winter
Смягчая ее зиму.
With his eyes
Его глазами
Sitting in the meadow
Сижу на лугу.
In disguise
В маскировке
Feeling his way
Нащупывая свой путь
Touching the stone
Прикосновение к камню
Watching the day
Смотрю на день
Through a telephone
Через телефон.
Colours in the carnage of his hand
Цвета в кровавой бойне его руки
Lose it in the debris on the stairs
Потеряй его в мусоре на лестнице.
Feeling his way
Нащупывая свой путь
Touching her hand
Касаюсь ее руки.
Making his way
Прокладывает себе путь
To the panstand
К подножию сковороды
He's in the sky
Он в небе.
He's in the tide
Он в приливе.
He's in the trees
Он на деревьях.
And the buzz of the night
И шум ночи ...
Feet in the sand
Ноги в песке.
Watching life
Наблюдая за жизнью
Through Julian's eyes
Глазами Джулиана
(Just repeat it)
(Просто повторите это)
Softening the winter
Смягчение зимы
With his smile
С его улыбкой.
Sitting in the doorway
Сижу в дверях.
Counting tiles
Подсчет плиток
Feeling his way
Нащупывая свой путь
Touching life
Прикосновение к жизни
Watching the day
Наблюдая за днем
Through quiet eyes
Спокойными глазами
Elephants and spiders
Слоны и пауки
In his hand
В его руке ...
Capital letters
Заглавные буквы
Green and red
Зеленый и красный
Feeling his way
Нащупывая свой путь
Making a start
Начинаем
Watching the day
Смотрю на день
Through cut glass
Сквозь граненое стекло.
He's in the sky
Он в небе.
He's in the grass
Он в траве.
He's in the winter
Он живет зимой.
And the curve of the stars
И изгиб звезд.
Feet in the sand
Ноги в песке.
Watching life
Наблюдая за жизнью
Through Julian's eyes
Глазами Джулиана






Авторы: Brett Anderson, Leo Matthew Kevin Abrahams


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.