Текст и перевод песни Brett Anderson - I Count the Times

Let the game begin
I think I know where you've been
Wrapped in aching eye
Cause that gray flashed in your eyes
When you tremble like a rose,
Still dressed in summer clothes, still suffering

This pattern is in your eyes
The flowers faint when you're near
You don't understand me,
I don't pretend to be that clear
Till I tremble like the rose,
How do I follow where you go, still suffering?

I count the times
I've read the signs
I follow you
Ten steps behind
I dropped the line
I count the times
You burnt me

I count the times
I made some plans
I used to think of someone's hands
I dropped the line
I count the times
You burnt me

Do I tremble like the rose?
How do I follow where you go, still suffering?
I'm the finger of someone's hands
I can't count the times you came to nothing

I count the times
I've read the signs
I follow you
Ten steps behind
I draw the line
I count the times
You burnt me

And all the words I've never said
And all the things I've never did
I draw the line
I count the times
You burnt me
You burnt me

Пусть игра начнется!
Кажется, я знаю, где ты был.
Завернутый в больной глаз
Потому что в твоих глазах вспыхнула серая Искра
Когда ты дрожишь, как роза,
Все еще одетый в летнюю одежду, все еще страдающий.

Этот узор в твоих глазах.
Цветы увядают, когда ты рядом.
Ты не понимаешь меня,
Я не притворяюсь, что все так ясно.
Пока я не задрожу, как роза,
Как мне следовать за тобой, все еще страдая?

Я считаю время.
Я читал знаки.
Я следую за тобой.
Десять шагов позади.
Я бросил трубку.
Я считаю время.
Ты сжег меня.

Я считаю время.
У меня были кое-какие планы.
Раньше я думал о чьих-то руках.
Я бросил трубку.
Я считаю время.
Ты сжег меня.

Дрожу ли я, как роза?
Как мне следовать за тобой, все еще страдая?
Я-палец чьей-то руки.
Я не могу сосчитать сколько раз ты ни к чему не приводил

Я считаю время.
Я читал знаки.
Я следую за тобой.
Десять шагов позади.
Я подвожу черту.
Я считаю время.
Ты сжег меня.

И все слова, которые я никогда не говорил.
И все то, чего я никогда не делал.
Я подвожу черту.
Я считаю время.
Ты сжег меня.
Ты сжег меня.