Текст и перевод песни Brett Anderson - The Swans
Huddled
like
rabbits
Сбились
в
кучу,
как
кролики.
By
the
hole
by
the
fence
У
дыры
у
забора
Frozen
like
statues
Застыли,
как
статуи.
To
the
chair
on
the
lake
К
креслу
на
берегу
озера.
Clouds
of
birds
Тучи
птиц
Make
shadows
on
the
moss
Оставь
тени
на
мху.
Fields
of
kale
Поля
капусты
All
patterned
with
ice
Все
покрыто
узором
изо
льда
Oh-ohohhh
ouuuuutside
О-О-О-О-О-О-О-О-О-о
...
Oh-ohohhh
the
swans
rise
О-о-о-о-о,
лебеди
поднимаются!
Like
the
neck
of
a
swan
Как
шея
лебедя
And
the
veil
of
the
sky
И
завеса
неба.
All
peppered
with
rain
Все
приправлено
дождем.
A
fields
of
crows
Поля
ворон
They
cling
to
the
bone
Они
цепляются
за
кости.
And
the
a
love
unchanged
А
любовь
неизменна
By
the
chatter
of
time
Болтовней
времени.
Oh-ohohhh
outside
О-о-о-о
...
снаружи
...
Oh-ohohhh
the
swans
rise
О-о-о-о-о,
лебеди
поднимаются!
Оцените перевод
1
Leave Me Sleeping
2 The Swans
3 Ashes of Us
4 Frozen Roads
5 Summer
6 The Hunted
7 Hymn
8 Wheatfields
9 Scarecrows and Lilacs
2 The Swans
3 Ashes of Us
4 Frozen Roads
5 Summer
6 The Hunted
7 Hymn
8 Wheatfields
9 Scarecrows and Lilacs
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.