Текст и перевод песни Brett Eldredge - Gorgeous

Gorgeous

You're singing to your favorite coffee cup
Your baby blues say things are looking up
Wanna know what's in your head
As you're tangling up the necklace on your chest
In a lilac dress

You don't know it, but you're gorgeous
Speak your mind when you got something to say
You don't know it, but you're flawless
Even when the tears are rollin' down your face
You don't know it, but you're lightning
You're the power in the sunshine and the rain
You don't know it, but you're gorgeous
Let me be the one to tell you every day

You're gorgеous, gorgeous, gorgeous
Gorgeous, gorgеous, gorgeous

You're smelling flowers at the corner stand
You're skipping steps as you hold my hand
And you're telling dirty jokes
As we take the scenic route to walk you home
Look at you flow (oh-oh)

You don't know it, but you're gorgeous
Speak your mind when you got something to say
You don't know it, but you're flawless
Even when the tears are rollin' down your face
You don't know it, but you're lightning
You're the power, you're the sunshine and the rain
You don't know it, but you're gorgeous
Let me be the one to tell you every day

You're gorgeous, gorgeous, gorgeous
Gorgeous, gorgeous, gorgeous

You're spinning 'round a light post as the world is standing still
You're effortless and heaven-sent, the mansion on the hill
And on the days it's hard to see it
I'll make sure you always will
When you smile at me
And, baby, honestly

You don't know it, but you're gorgeous
Speak your mind when you got something to say
You don't know it, but you're flawless
Even when the tears are rolling down your face
You don't know it, but you're lightning
You're the power, you're the sunshine and the rain
You don't know it, but you're gorgeous
Let me be the one to tell you every day, oh (oh)

You're gorgeous, gorgeous, gorgeous (oh, yeah, you're gorgeous)
Gorgeous, gorgeous, gorgeous (oh, baby, you're gorgeous)
Gorgeous, gorgeous, gorgeous (gorgeous)
Gorgeous, gorgeous, gorgeous (oh)

Великолепная

Ты поешь своей любимой кофейной чашке,
Твои голубые глаза говорят, что все налаживается.
Хочу знать, о чем ты думаешь,
Пока ты распутываешь ожерелье на своей груди,
В сиреневом платье.

Ты не знаешь, но ты великолепна.
Высказывай свое мнение, когда тебе есть что сказать.
Ты не знаешь, но ты безупречна,
Даже когда слезы катятся по твоему лицу.
Ты не знаешь, но ты как молния,
Ты — сила солнца и дождя.
Ты не знаешь, но ты великолепна,
Позволь мне говорить тебе это каждый день.

Ты великолепна, великолепна, великолепна,
Великолепна, великолепна, великолепна.

Ты вдыхаешь аромат цветов у уличного киоска,
Ты прыгаешь по ступенькам, держа меня за руку.
И ты рассказываешь неприличные анекдоты,
Пока мы идем живописным маршрутом, чтобы проводить тебя домой.
Смотри, как ты паришь (о-о).

Ты не знаешь, но ты великолепна.
Высказывай свое мнение, когда тебе есть что сказать.
Ты не знаешь, но ты безупречна,
Даже когда слезы катятся по твоему лицу.
Ты не знаешь, но ты как молния,
Ты — сила, ты — солнце и дождь.
Ты не знаешь, но ты великолепна,
Позволь мне говорить тебе это каждый день.

Ты великолепна, великолепна, великолепна,
Великолепна, великолепна, великолепна.

Ты кружишься вокруг фонарного столба, пока мир стоит на месте.
Ты естественна и божественна, как особняк на холме.
И в те дни, когда тебе трудно это увидеть,
Я позабочусь о том, чтобы ты всегда это знала.
Когда ты улыбаешься мне,
И, милая, честно говоря,

Ты не знаешь, но ты великолепна.
Высказывай свое мнение, когда тебе есть что сказать.
Ты не знаешь, но ты безупречна,
Даже когда слезы катятся по твоему лицу.
Ты не знаешь, но ты как молния,
Ты — сила, ты — солнце и дождь.
Ты не знаешь, но ты великолепна,
Позволь мне говорить тебе это каждый день, о (о).

Ты великолепна, великолепна, великолепна (о, да, ты великолепна),
Великолепна, великолепна, великолепна (о, детка, ты великолепна),
Великолепна, великолепна, великолепна (великолепна),
Великолепна, великолепна, великолепна (о).