Текст и перевод песни Brett Eldredge - Merry Christmas Baby

Merry Christmas Baby

Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
Bought me a diamond ring for Christmas
Feel like I'm in paradise

I'm feelin' mighty fine, baby
I've got music on my radio, mm
I said, I'm feelin' mighty fine, baby
I've got music on my radio, mm
And I feel like I'm gonna kiss ya
Standin' beneath that mistletoe, mm
Come on, here we go

Santa came down the chimney
Half-past three
Left all them good ol' presents
For my baby, and me, and I say

Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
You bought all those good ol' presents
Love you, baby, the rest of my life
Come on, play that

Santa came down the chimney
Half-past three
Left those good ol' presents
For my baby, and me, and I say

Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
You bought all those good ol' presents
Love you, baby, the rest of my life
Let's go up, come on

Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
I said Merry Christmas, baby
Be sure to treat me nice
Bought me a diamond ring for Christmas
Feel like I'm livin' in paradise (woo)

Merry Christmas, baby (Merry Christmas, baby)
Woah, yeah (Merry Christmas, baby) feelin' good, oh-yeah
(Merry Christmas, baby, Merry Christmas, baby) (woo)
(Merry Christmas, baby) we're just standin' beneath that mistletoe
Woah... Yeah!

Joyeux Noël, mon amour

Joyeux Noël, mon amour
Sois sûre de me traiter bien
Joyeux Noël, mon amour
Sois sûre de me traiter bien
Tu m'as acheté une bague de fiançailles pour Noël
Je me sens comme au paradis

Je me sens bien, mon amour
J'ai de la musique sur ma radio, mm
Je dis, je me sens bien, mon amour
J'ai de la musique sur ma radio, mm
Et j'ai envie de t'embrasser
Debout sous le gui, mm
Allez, c'est parti

Le Père Noël est descendu par la cheminée
À trois heures et demie
Il a laissé tous ces beaux cadeaux
Pour mon amour, et moi, et je dis

Joyeux Noël, mon amour
Sois sûre de me traiter bien
Tu as acheté tous ces beaux cadeaux
Je t'aime, mon amour, pour le reste de ma vie
Allez, joue ça

Le Père Noël est descendu par la cheminée
À trois heures et demie
Il a laissé ces beaux cadeaux
Pour mon amour, et moi, et je dis

Joyeux Noël, mon amour
Sois sûre de me traiter bien
Tu as acheté tous ces beaux cadeaux
Je t'aime, mon amour, pour le reste de ma vie
On y va, allez

Joyeux Noël, mon amour
Sois sûre de me traiter bien
Je dis Joyeux Noël, mon amour
Sois sûre de me traiter bien
Tu m'as acheté une bague de fiançailles pour Noël
Je me sens comme si je vivais au paradis (woo)

Joyeux Noël, mon amour (Joyeux Noël, mon amour)
Woah, ouais (Joyeux Noël, mon amour) je me sens bien, oh-ouais
(Joyeux Noël, mon amour, Joyeux Noël, mon amour) (woo)
(Joyeux Noël, mon amour) on est juste debout sous le gui
Woah... Ouais!