Brett Kissel - I'm Not Him, I'm Not Her (feat. Christina Taylor) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Brett Kissel - I'm Not Him, I'm Not Her (feat. Christina Taylor)




I'm Not Him, I'm Not Her (feat. Christina Taylor)
Je ne suis pas lui, je ne suis pas elle (feat. Christina Taylor)
I′m not him, I'm not that kind of man
Je ne suis pas lui, je ne suis pas ce genre d'homme
I′m not the one who left you with your heart in your hands
Je ne suis pas celui qui t'a laissé le cœur dans les mains
Crying, wishin' he'd come back into your arms again
En pleurant, souhaitant qu'il revienne dans tes bras
That′s not me, I′m not him
Ce n'est pas moi, je ne suis pas lui
I'm not her, I′m not that type of girl
Je ne suis pas elle, je ne suis pas ce genre de fille
I'm not the one who just walked out and shattered your whole world
Je ne suis pas celle qui est partie et a brisé ton monde entier
She left you with a broken heart and memories to burn
Elle t'a laissé un cœur brisé et des souvenirs à brûler
But that′s not me and I'm not her
Mais ce n'est pas moi et je ne suis pas elle
I know you′re tired of trying to find someone
Je sais que tu en as assez d'essayer de trouver quelqu'un
Of smiling through those tears, but when it's all said and done
De sourire à travers ces larmes, mais quand tout est dit et fait
Love cannot be trusted, it's a lesson that I learned
L'amour ne peut pas être fiable, c'est une leçon que j'ai apprise
But I′m not him, no, and I′m not her
Mais je ne suis pas lui, non, et je ne suis pas elle
I'm not him, I would never even try
Je ne suis pas lui, je n'essaierais jamais
To do the things he did to you, I couldn′t stand to see you cry
De faire les choses qu'il t'a faites, je ne supporterais pas de te voir pleurer
And she put your heart through so damn much that you did not deserve
Et elle a mis ton cœur à travers tellement de choses que tu ne méritais pas
But I'm not him, no, and I′m not her
Mais je ne suis pas lui, non, et je ne suis pas elle
I know you're tired of trying to find someone
Je sais que tu en as assez d'essayer de trouver quelqu'un
Of smiling through those tears, but when it′s all said and done
De sourire à travers ces larmes, mais quand tout est dit et fait
Love cannot be trusted, it's a lesson that I learned
L'amour ne peut pas être fiable, c'est une leçon que j'ai apprise
But I'm not him, no, and I′m not her
Mais je ne suis pas lui, non, et je ne suis pas elle
I can′t believe she left you, I can't believe he didn′t see
Je n'arrive pas à croire qu'elle t'a quitté, je n'arrive pas à croire qu'il n'a pas vu
Let's fall apart together instead of fallin′ piece by piece
Tombons en morceaux ensemble au lieu de tomber en morceaux, pièce par pièce
Oh, I know you're tired of trying to find someone
Oh, je sais que tu en as assez d'essayer de trouver quelqu'un
Of smiling through those tears, but when it′s all said and done
De sourire à travers ces larmes, mais quand tout est dit et fait
Love cannot be trusted, it's a lesson that I learned
L'amour ne peut pas être fiable, c'est une leçon que j'ai apprise
But I'm not him (Woah)
Mais je ne suis pas lui (Woah)
Oh, I′m not him
Oh, je ne suis pas lui
Oh, and I′m not her
Oh, et je ne suis pas elle





Авторы: Brett Kissel


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.