Without - Brett Kissel перевод на немецкий

Without

My high school football ring
My daddy′s old guitar
Box 'em up with all my things
Burn ′em in the yard

Take my boots, my bourbon bottles
My house, my Silverado
Don't matter to me now
You can take it all

I wouldn't miss the moon
I′d get used to the dark
The world could break in two
I′d watch it fall apart

Girl, all I really need is what I'm holding now
You′re what I couldn't live without, whoa
You′re what I couldn't live without

The guy I used to be
No, he didn′t have a clue
All them gold and shiny things
Don't shine as bright as you

We got what people dream of
That movie silver screen love
The sky above could fall
And I wouldn't care ′cause

I wouldn′t miss the moon
I'd get used to the dark
The world could break in two
I′d watch it fall apart

Girl, all I really need is what I'm holding now
You′re what I couldn't live without, whoa
You′re what I couldn't live without, whoa
You're what I couldn′t live without

My name rolling off your lips
Without your touch, without your kiss
A lot of things in life I′d give
Without you girl, I couldn't live

Oh, I wouldn′t miss the moon
I'd get used to the dark
The world could break in two
And I′d watch it fall apart

I wouldn't miss the moon
I′d get used to the dark
The world could break in two
I'd watch it fall apart

Girl, all I really need is what I'm holding now
You′re what I couldn′t live without, whoa
You're what I couldn′t live without, whoa
You're what I couldn′t live without
You're what I couldn′t live without

Whoa, you're what I couldn't live without

Ohne

Mein Highschool-Football-Ring
Die alte Gitarre meines Vaters
Pack sie ein mit all meinen Sachen
Verbrenn sie im Hof

Nimm meine Stiefel, meine Bourbon-Flaschen
Mein Haus, meinen Silverado
Ist mir jetzt egal
Du kannst alles haben

Ich würde den Mond nicht vermissen
Ich würde mich an die Dunkelheit gewöhnen
Die Welt könnte zerbrechen
Ich würde zusehen, wie sie zerfällt

Mädchen, alles, was ich wirklich brauche, ist das, was ich jetzt halte
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte, whoa
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte

Der Typ, der ich mal war
Nein, der hatte keine Ahnung
All die goldenen und glänzenden Dinge
Glänzen nicht so hell wie du

Wir haben, wovon Leute träumen
Diese Kino-Leinwand-Liebe
Der Himmel über uns könnte einstürzen
Und es wäre mir egal, denn

Ich würde den Mond nicht vermissen
Ich würde mich an die Dunkelheit gewöhnen
Die Welt könnte zerbrechen
Ich würde zusehen, wie sie zerfällt

Mädchen, alles, was ich wirklich brauche, ist das, was ich jetzt halte
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte, whoa
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte, whoa
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte

Mein Name, der über deine Lippen rollt
Ohne deine Berührung, ohne deinen Kuss
Auf vieles im Leben würde ich verzichten
Ohne dich, Mädchen, könnte ich nicht leben

Oh, ich würde den Mond nicht vermissen
Ich würde mich an die Dunkelheit gewöhnen
Die Welt könnte zerbrechen
Und ich würde zusehen, wie sie zerfällt

Ich würde den Mond nicht vermissen
Ich würde mich an die Dunkelheit gewöhnen
Die Welt könnte zerbrechen
Ich würde zusehen, wie sie zerfällt

Mädchen, alles, was ich wirklich brauche, ist das, was ich jetzt halte
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte, whoa
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte, whoa
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte
Du bist es, ohne die ich nicht leben könnte

Whoa, du bist es, ohne die ich nicht leben könnte